在比较利勃海尔906履带挖掘机和利勃海尔970履带挖掘机哪个更好时，我们需要从多个维度进行考量，包括性能、适用场景、成本等方面。
一、性能比较
1. 利勃海尔906履带挖掘机
工作性能：采用先进的液压系统和动力总成，具有出色的挖掘力和提升力，能够应对各种复杂的工程任务。
作业能力：配备精确控制的液压系统和智能化电子控制系统，能够实现快速准确的动作响应和工作节奏，提高作业效率。
稳定性：优化设计的工作装置和平衡系统确保了机器在工作过程中的稳定性和平稳性，提升了操作员的工作舒适性和安全性。
2. 利勃海尔970履带挖掘机
高生产力：该设备特别适用于重型采石场挖掘和大容量挖掘，即使在最具挑战性的应用和环境下也能实现高生产率和卓越性能。
强大的挖掘能力：具有更大尺寸的斗杆和铲斗油缸，以及为产生更高的破碎和挖掘力而专门设计的工作装置。
结构耐久性：模制的双齿链轮和两侧支撑托链轮增强了设备的可靠性和长期耐久性。
二、适用场景
利勃海尔906履带挖掘机：适用于多种通用型工况，由于其较为适中的规格和出色的性能，可以在多种场景下发挥出色作用。
利勃海尔970履带挖掘机：更适合于对挖掘力和容量有更高要求的重型采石场挖掘和大容量挖掘任务。
三、成本考虑
价格：通常，更大型、性能更强的挖掘机（如970型）价格会高于相对较小但同样高效的906型。
维护和保养：由于使用了高端的零部件和工艺，两者在维护和保养方面可能都会有一定的成本，但970型由于部件更大、更复杂，其维护和保养成本可能会相对较高。
综合考虑
如果您需要在多种通用型工况下作业，且对成本有一定考虑，那么利勃海尔906履带挖掘机可能是一个更好的选择。它具备出色的性能和稳定性，同时成本相对较低。
如果您主要面向重型采石场挖掘和大容量挖掘任务，且对生产率和挖掘力有更高要求，那么利勃海尔970履带挖掘机将是更适合的选择。虽然其成本可能更高，但其卓越的性能和强大的挖掘能力将为您带来更高的工作效率和更低的长期运营成本。
综上所述，两款挖掘机各有优势，选择哪一款应根据您的具体需求和预算来决定。
