在比较小松500履带挖掘机和现代35履带挖掘机时，我们需要考虑多个方面，包括机器的性能、品质、价格、用户评价等。但请注意，由于“现代35履带挖掘机”的具体型号可能存在多种，且不同型号的挖掘机在性能上会有所差异，因此以下分析将基于小松PC500LC-10M0挖掘机和现代重工某款类似规格的履带挖掘机进行。
一、品牌与背景
小松：小松集团成立于1921年，是一家具有百年历史的全球化企业集团，总部位于日本东京。小松在工程机械领域有着深厚的积累和丰富的经验，其产品在全球市场上享有很高的声誉。
现代重工：韩国现代重工集团成立于1972年，是全球领先的综合性重工业企业之一。现代重工在工程机械领域也有着不俗的表现，其挖掘机等产品在全球市场上也有一定的市场份额。
二、性能与规格
小松PC500LC-10M0：
工作重量：49800 kg
发动机型号：小松SAA6D125E-5，额定功率270 kW（367 PS）
最大牵引力：329 kN
爬坡能力：70%，35°
液压装置形式：HydrauMind（智能液压）系统等
现代重工某款履带挖掘机（假设规格接近）：
由于具体型号未知，以下信息为概括性描述：
现代重工的挖掘机通常也配备高性能发动机和先进的液压系统，但具体参数会根据不同型号而有所差异。
现代重工挖掘机注重环保、动力强劲、速度快且油耗低，采用先进的柴油高压共轨电子控制喷射技术等。
三、用户评价
用户评价是反映产品性能和质量的重要指标。由于具体型号和用户的差异性，用户评价可能因人而异。但一般来说，小松和现代重工的挖掘机在用户中都有较好的口碑。
四、价格
价格方面，由于市场波动和地区差异，不同时间和地点的价格可能会有所不同。一般来说，小松和现代重工的挖掘机都属于高端品牌，价格相对较高。具体价格需要根据实际购买时的市场情况和具体型号来确定。
五、总结
综上所述，小松PC500LC-10M0挖掘机和现代重工某款类似规格的履带挖掘机在品牌、性能、用户评价等方面都有一定的优势。由于具体型号和价格等因素的差异，无法直接给出哪个更好的结论。在选择时，建议根据实际需求和预算进行综合考虑，并咨询专业销售人员或参考更多用户评价。
此外，还可以考虑以下几个方面来辅助决策：
售后服务：选择有完善售后服务体系的品牌和产品，以便在使用过程中得到及时的技术支持和维护。
配件供应：选择配件供应充足、易于购买的品牌和产品，以降低后期维护成本。
品牌信誉：选择历史悠久、信誉良好的品牌和产品，以确保产品质量和稳定性。
