中联重科485履带挖掘机和沃尔华230履带挖掘机各有其优势和特点，具体哪个更好需要根据实际使用需求、预算、工作环境等多个因素来综合考虑。
中联重科485履带挖掘机
优势：
技术引进与性能提升：中联重科ZE485E-10挖掘机引进先进技术，具有较高的工作效率和稳定性。采用加固升级的大臂设计和底盘系统加固设计，使整机的稳定性和部件的可靠性大幅提升，效率和寿命也得到优化（来源：铁甲工程机械网）。
适用场景广泛：作为30吨以上的大型挖掘机，中联重科ZE485E-10挖掘机适合在矿山等复杂环境中作业，表现出色（来源：中国工程机械商贸网）。
用户评价：用户普遍对其稳定性和耐用性给予好评，认为它是矿山利器，适合长期高强度作业。
劣势：
由于是大型挖掘机，可能在一些狭窄的施工环境中操作受限。
价格可能相对较高，具体需根据市场情况而定。
沃尔华230履带挖掘机
优势：
节能高效：沃尔华DLS230-8H混合动力挖掘机采用液压储能技术进行能量回收，并作为辅助动力源与主动力源共同向负载提供能量，节能效果显著，比同吨位的常规挖掘机节能15%到20%（来源：工程机械新闻中心）。
系统稳定可靠：该挖掘机能量转换环节少，系统稳定可靠，使用寿命长，且液压蓄能器充放能量速度快，效率更高。
操作舒适：设计人性化，控制简便，为操作人员提供了舒适和安全的驾驶环境（来源：铁甲工程机械网）。
劣势：
价格较高，可能不适合预算有限的用户。
由于体积较大，可能不适用于狭窄的施工环境。
维护保养相对复杂，需要经常检查和保养以确保正常运行。
综合考虑
如果您的作业环境以矿山等复杂场景为主，且对设备的稳定性和耐用性有较高要求，同时预算充足，那么中联重科485履带挖掘机可能是一个不错的选择。
如果您更看重挖掘机的节能性、系统稳定性和操作舒适性，且作业环境相对宽敞，那么沃尔华230履带挖掘机可能更适合您的需求。
最终选择哪一款挖掘机，还需结合您的具体使用需求和实际情况进行权衡。
