沃尔沃50履带挖掘机和山推500履带挖掘机各有其优势，具体哪个更好取决于您的具体需求和工作环境。以下是对两款挖掘机的详细分析：
沃尔沃50履带挖掘机
优势：
品牌与品质：沃尔沃是全球知名的建筑设备制造商，拥有175年的深厚积淀和经典传承，其产品在“品质、安全、环保”方面享有盛誉。沃尔沃挖掘机广泛应用于市政建设、能源开采、林业开发以及环境保护工程等领域。
性能与配置：沃尔沃挖掘机在性能上表现出色，具有高效、稳定的特点。其液压系统、发动机等核心部件均采用行业顶尖技术，确保了挖掘机的高效率和低故障率。此外，沃尔沃挖掘机还配备了多种智能化系统和辅助功能，如挖掘辅助系统、车载称重系统等，进一步提升了操作便捷性和生产效率。
服务与支持：沃尔沃拥有强大的经销商网络和完善的售后服务体系，能够为客户提供及时、专业的技术支持和维修服务。同时，沃尔沃还提供了租赁服务等多种灵活的销售方式，以满足不同客户的需求。
具体型号举例：
沃尔沃EC500挖掘机：铲斗容量3.03m3，额定功率270/1800kw/rpm，适合多种工况需求。
山推500履带挖掘机
优势：
国内品牌实力：山推工程机械股份有限公司是中国知名的工程机械制造商，其产品覆盖推土机、挖掘机等多个领域。山推挖掘机在国内市场具有较高的知名度和市场占有率。
性能与配置：山推500履带挖掘机作为山推倾力打造的新一代产品，具有动力强劲、结构可靠的特点。其液压元件、电控系统等核心部件均选用行业顶尖配置，确保了挖掘机的高效稳定性能。同时，山推挖掘机还注重驾驶室的舒适性和视野开阔性设计，为操作员提供了良好的工作环境。
市场适应性：山推挖掘机凭借其出色的性能和适中的价格在国内市场具有较强的竞争力。同时，山推还拥有完善的销售体系和营销服务网络，能够为客户提供全方位的支持和服务。
具体型号举例：
山推SE500LC-9履带挖掘机：额定功率280kW，工作重量49500kg，铲斗容量2.5~3.6m3（2.5m3），适合中大型挖掘作业。
综合对比
品牌与品质：沃尔沃作为国际知名品牌，在品牌影响力和产品品质上可能更具优势；而山推作为国内知名品牌，在性价比和国内市场适应性方面表现突出。
性能与配置：两款挖掘机在性能和配置上均达到较高水平，但具体差异可能因型号和配置不同而有所变化。
服务与支持：沃尔沃和山推均拥有完善的售后服务体系和技术支持网络，能够为客户提供及时、专业的服务。
因此，在选择沃尔沃50履带挖掘机和山推500履带挖掘机时，建议您根据具体需求、预算以及工作环境等因素进行综合考虑。如果您更看重品牌影响力和产品品质，且预算较为宽裕，那么沃尔沃挖掘机可能是一个不错的选择；如果您更看重性价比和国内市场适应性，且预算相对有限，那么山推挖掘机同样值得考虑。
