洋马08履带挖掘机和阿特拉斯7008履带挖掘机各有其优势和特点，选择哪个更好取决于具体的应用场景和需求。
洋马08履带挖掘机
优点：
机身轻便：洋马08履带挖掘机采用轻量化设计，整机重量较轻，便于搬运和操作，适合在狭小空间内作业。
灵活性高：由于其小型设计，洋马08挖掘机在狭小的工作空间中表现出色，可以轻松转向和操作。
低噪音：采用先进的降噪技术，降低了噪音污染，为操作人员提供了更舒适的工作环境。
高效能：搭载高性能发动机，提供强大的动力输出，能够快速完成各种挖掘任务。
易于维护：设计简单，易于维护和维修，降低了维护成本和停机时间。
缺点：
挖掘深度限制：由于其小型设计和短臂配置，洋马08挖掘机的挖掘深度相对较浅，可能不适合需要深度挖掘的工程。
装载能力有限：小型设计导致其装载能力较小，无法处理大型或重型物料。
不适合粗重工作：更适合轻型挖掘工作，在面对粗重工程时可能达不到理想效果。
乘坐舒适度：驾驶舱空间有限，乘坐舒适度相对较低。
阿特拉斯7008履带挖掘机
优点：
强劲的动力系统：搭载高功率的发动机，提供可靠而强劲的动力输出，适应各种复杂工况。
先进的液压系统：采用优质的液压元件和先进的控制技术，实现高效的液压功率传递和精确的动作控制。
稳定的工作性能：结构坚固，整机重心合理布置，具有良好的稳定性，适用于多种地形和工况。
优秀的操作体验：采用人机工程学设计，操作控制杆和座椅布局合理，提升作业人员的舒适度和操作精准度。
多种配置可选：可根据客户需求提供多种附件和配件，满足不同工况下的挖掘需求。
缺点：
体积较大：不便于在狭小地区作业，需要更宽敞的工作空间。
油耗较高：由于配置了高功率的发动机，燃油消耗量较大，增加了运营成本。
运输和维护困难：由于其体积和重量，运输和维护过程中可能需要额外的人力和物力投入。
综合比较
如果你的工作场景以狭小空间、轻型挖掘为主，且对噪音和乘坐舒适度有一定要求，洋马08履带挖掘机可能更适合你。
如果你的工作场景需要处理大型物料、深度挖掘或面对复杂工况，且对作业效率和稳定性有较高要求，阿特拉斯7008履带挖掘机则更具优势。
综上所述，选择哪个挖掘机更好需根据具体需求和应用场景来决定。
