在对比三一870履带挖掘机和现代230履带挖掘机时，我们需要从多个维度进行综合考量，包括性能、效率、质量、售后服务以及用户反馈等。
性能与效率
三一870履带挖掘机：据第一工程机械网（2024年数据）和铁甲工程机械网（2023年数据）的信息，三一SY870H挖掘机具有卓越的作业性能，单车油耗不变的情况下，效率能提升10%-25%，这已超越竞争品牌。它采用大容量铲斗（5.0/5.4m3），能够大幅提高挖掘效率，同时工作装置的优化及增压模式的加入，进一步提升了整机挖掘力。此外，三一SY870H还针对矿山工况进行了多项优化，如加强工作装置、提升驾驶室结构强度、优化散热系统等，以满足恶劣工况下的作业需求。
现代230履带挖掘机：虽然具体关于现代230履带挖掘机的详细性能数据可能不如三一870那样详细和最新，但根据一般经验和市场反馈，现代挖掘机通常也具有良好的性能和较高的工作效率。然而，在直接对比时，可能缺乏与三一870相同的详细数据支持。
质量与耐用性
三一挖掘机：三一重工作为国内挖掘机行业的领先品牌，其产品质量和耐用性在业内享有良好声誉。三一挖掘机通常采用高品质的材料和先进的生产工艺，以确保产品的可靠性和使用寿命。
现代挖掘机：现代重工作为韩国知名的工程机械制造商，其挖掘机产品在市场上也有良好的口碑。现代挖掘机注重细节和工艺，以提供高质量和耐用的产品为目标。然而，在直接对比三一870和现代230时，可能需要根据具体型号和配置来评估两者的质量和耐用性。
售后服务
三一重工：三一重工的售后服务体系相对完善，能够提供及时、专业的技术支持和维修保养服务。这对于用户来说是非常重要的，因为它直接关系到设备的使用效率和运营成本。
现代重工：现代重工也有相应的售后服务体系，但具体的服务质量和响应速度可能因地区和市场差异而有所不同。用户需要根据自己的实际情况和需求来选择适合的售后服务。
用户反馈
由于用户反馈具有主观性和多样性，因此很难直接给出一个明确的结论。不过，根据市场反馈和用户评价来看，三一挖掘机和现代挖掘机都有各自的优势和不足。用户可以根据自己的需求和实际情况来选择适合自己的产品。
综上所述，三一870履带挖掘机和现代230履带挖掘机各有其优势。在性能、效率、质量和售后服务等方面，两者都表现出色。因此，在选择时需要根据具体的使用场景、预算和需求来综合考虑。如果更看重性能和效率以及完善的售后服务体系，那么三一870可能是一个不错的选择；而如果更看重品牌口碑和整体稳定性，那么现代230也是一个值得考虑的选项。
