约翰迪尔230履带挖掘机和玉柴85履带挖掘机各有其优势，具体哪个更好需要根据具体的使用需求、预算、性能要求等多方面因素综合考虑。以下是对两款挖掘机的详细对比：
约翰迪尔230履带挖掘机
品牌与历史：约翰迪尔是一家拥有175年历史的美国工业公司，以其高品质、可靠性和创新技术在全球享有盛誉。
性能参数：
发动机：约翰迪尔PowerTechTM 4045H，额定功率117kW，最大扭矩633Nm。
工作重量：约23.5吨。
铲斗容量：1.0/1.2m3。
行走速度：高速档5.7km/h，低速档3.2km/h。
回转速度：12.7rpm。
铲斗挖掘力和斗杆挖掘力分别为151kN和109kN，具备强大的挖掘能力。
技术特点：
先进的液压系统，提供四种液压动力模式和三种工作模式，适应不同工况需求。
宽敞、安静的驾驶室，配备直观的带车载诊断系统的LCD监控器，提高操作舒适性和便利性。
高效、可靠的发动机和电气系统，降低日常运营成本。
玉柴85履带挖掘机
品牌与历史：玉柴重工是广西玉柴机器集团有限公司控股的外商合资企业，成立于1989年，专注于工程机械产品的研发、生产与销售，是我国小型挖掘机主要的出口基地。
性能参数：
额定功率：约60kW（具体型号可能有所不同）。
工作重量：约8100kg。
铲斗容量：0.32m3。
行走速度（高/低）：5.8/4.1km/h。
回转速度：12rpm。
铲斗挖掘力和斗杆挖掘力分别为50.15kN和41kN。
技术特点：
采用新型液压系统，整机操作性能更好，挖掘力大。
整机性能可靠，作业效率高，多种工作装置可供选择，满足不同工况需求。
玉柴重工产品以结构精巧、质量可靠、高效节能著称，获得多项国家专利和认证。
综合对比
品牌与历史：约翰迪尔拥有更悠久的历史和全球声誉，而玉柴重工在中国国内市场也有良好的表现。
性能参数：约翰迪尔230履带挖掘机在吨位、挖掘力等方面优于玉柴85履带挖掘机，更适合大型工程作业。而玉柴85履带挖掘机则更适合小型或中型工程作业。
技术特点：两款挖掘机均采用先进技术，但约翰迪尔在液压系统、驾驶室设计和发动机性能等方面可能更为先进。
结论
如果您需要一台大型、高性能的挖掘机进行大型工程作业，约翰迪尔230履带挖掘机可能是更好的选择。而如果您更注重性价比和中小型工程作业的需求，玉柴85履带挖掘机则是一个不错的选择。最终选择应根据具体需求、预算和性能要求来决定。
