在比较迪万伦120履带挖掘机和中联重科230履带挖掘机哪个更好时，我们需要从多个方面进行综合考量，包括性能、稳定性、操作便捷性、能效、价格以及用户评价等。然而，由于具体的产品型号和配置可能会随时间而变化，且直接对比两款不同型号、不同吨位的挖掘机在细节上可能较为复杂，以下是根据现有信息进行的一般性比较：
迪万伦120履带挖掘机
优点：
挖掘能力：迪万伦120履带挖掘机作为12吨级的产品，具有强大的挖掘能力和挖掘深度，能够应对多种挖掘任务。
操作便捷性：该机型可能配备了人性化设计的驾驶室和操纵杆控制系统，使操作更加便捷和舒适。
高效节能：采用能效优化的设计，可能通过降低燃油消耗和减少废气排放等方式实现高效节能。
舒适性和稳定性：延续DX系列的舒适性，有效缓解机手疲劳，同时可能采用稳定的底盘和先进的操控系统，提高作业稳定性。
可能存在的不足：
相对于中联重科230履带挖掘机，其吨位较小，可能在应对重型作业任务时略显不足。
具体的性能和配置可能因产品型号和批次而异，需要具体查询相关资料。
中联重科230履带挖掘机
优点：
强大性能：中联重科230履带挖掘机采用先进的液压系统和动力系统，具有强大的挖掘力和提升力，能够高效完成各种作业任务。
稳定可靠：主要部件采用高强度材料和先进的制造工艺，具有良好的耐久性和可靠性，适应各种恶劣工况下的作业需求。
操作简便：采用先进的人机工程学设计，配备舒适的驾驶室和人性化的操作控制系统，减轻操作员的劳动强度。
能效优化：采用节能技术和智能控制系统，实现能耗的最小化，提高作业效率，降低燃料消耗和运行成本。
可能存在的不足：
价格可能相对较高，适合对性能和稳定性有较高要求的用户。
同样地，具体的性能和配置可能因产品型号和批次而异。
综合比较
性能与吨位：中联重科230履带挖掘机在吨位和性能上可能更具优势，适合处理更重的作业任务。而迪万伦120履带挖掘机则更适合中小型作业场景。
操作便捷性与舒适性：两者均可能采用先进的设计和制造工艺来提高操作便捷性和舒适性，但具体体验可能因产品型号和个人偏好而异。
能效与环保：两者均注重能效优化和环保性能，但具体表现可能因产品配置和技术水平而有所不同。
价格：价格方面需要根据具体型号和市场行情进行查询比较。
结论
由于两款挖掘机在吨位、性能、价格等方面存在差异，因此无法直接给出哪个更好的结论。用户应根据自己的实际需求和预算来选择合适的产品。如果作业任务较重且对性能有较高要求，可以考虑中联重科230履带挖掘机；如果更注重性价比和中小型作业场景的应用，迪万伦120履带挖掘机也是一个不错的选择。
