在比较玉柴85履带挖掘机（以玉柴YC85-8为例）和北方重工2306履带挖掘机时，我们需要从多个方面进行综合考量，包括机器的参数、性能、适用工况以及用户评价等。
一、机器参数对比
1. 玉柴YC85-8履带挖掘机
工作重量：8100kg
额定功率：60kW
额定转速：2200r/min
行走速度（高/低）：5.8/4.1km/h
回转速度：12rpm
铲斗容量：0.32m3
整机尺寸（长×宽×高）：6425×2185×2595mm
2. 北方重工2306履带挖掘机
工作重量：23000kg
额定功率：143kW
性能参数（具体转速、行走速度等未给出详细数据）
铲斗容量：1.0m3
挖机吨位：23t
二、性能特点
1. 玉柴YC85-8履带挖掘机
采用新型液压系统，操作性能更好，挖掘力较大。
整机性能可靠，作业效率高。
多种工作装置可供选择，满足不同工况需求。
用户评价中，提到其发动机省油、动力强劲，适合土方作业，但油耗相对较高，噪音和保养位置设计有待改进。
2. 北方重工2306履带挖掘机
作为一款矿山型挖掘机，其功率和挖掘力显著大于玉柴YC85-8。
适用于大型矿山作业，能够高效完成大量土方和石方挖掘任务。
但具体性能参数和用户评价信息较少，无法全面评估其在实际使用中的表现。
三、适用工况
玉柴YC85-8：更适合中小型土方作业，如市政工程、建筑工地等。
北方重工2306：则更适用于大型矿山、石方开挖等重型作业场景。
四、用户评价
玉柴YC85-8的用户评价较为多样，但总体上对其发动机性能、作业效率和适应性给予了肯定，同时也指出了油耗、噪音等方面的不足。
北方重工2306的用户评价信息较少，难以形成全面的评价。
五、总结
选择哪款挖掘机取决于您的具体需求和作业场景。如果您需要一款中小型、灵活多用的挖掘机进行土方作业，那么玉柴YC85-8是一个不错的选择。而如果您需要处理大型矿山或石方开挖任务，那么北方重工2306则更具优势。在做出决定前，建议您进一步了解两款挖掘机的详细性能参数和用户评价，以便做出更明智的选择。
请注意，以上信息仅供参考，具体选择还需结合实际情况和自身需求进行综合考虑。
