三一980履带挖掘机和三一950履带挖掘机各有其特点和优势，选择哪个更好取决于具体的应用场景、性能需求以及预算等因素。以下是对两款挖掘机的主要特点进行的对比分析：
三一980履带挖掘机（SY980H）
性能参数：
额定功率：425kW（或根据不同版本可能为478kW），具有较高的动力输出。
铲斗容量：5.5\~8.0m3，适用于大型土方工程和矿山挖掘。
工作重量：95800kg，属于超大挖（50吨以上）范畴。
技术特点：
采用矿用型结构件、发动机以及世界知名液压件，经过苛刻验证，关键结构件应力下降，整机寿命大幅提升。
油耗低，动态响应快，重载挖掘力更强，产出更高。
全电控技术实现精确控制，动臂无动力下降技术，油耗更低，综合能效较上一代产品提升30%以上。
操作控制精度高、响应快，标配空气悬浮座椅，操作更舒适。
保养便捷，采用长寿命液压油、滤芯，保养周期延长，成本降低。
应用场景：
适用于大型矿山、采石场、大型基础设施建设等需要大挖掘力和高工作效率的场合。
三一950履带挖掘机（SY950H）
性能参数：
额定功率：503kW/1800rpm，动力强劲。
铲斗容量：5.5\~6.5m3，同样适用于大型土方工程和矿山挖掘。
整机工作重量：可能因具体配置而异，但一般也属于大型挖掘机范畴。
技术特点：
与SY980H类似，也采用了矿用型结构件、发动机及优质液压件，具有较高的可靠性和耐用性。
在挖掘力、工作效率和能效提升等方面也表现出色。
应用场景：
同样适用于大型矿山、采石场以及需要高挖掘力和大工作量的工程项目。
综合比较
动力与挖掘力：从额定功率和铲斗容量来看，SY950H在动力输出和挖掘力上可能稍占优势，但SY980H也具备强大的挖掘能力。
应用场景：两款挖掘机均适用于大型工程项目和矿山挖掘，具体选择需根据实际需求而定。
舒适度与智能化：SY980H在操作舒适度和智能化控制方面可能更为先进，提供了更便捷的操作体验和更高的工作效率。
成本与效益：在选择时还需考虑设备的购置成本、维护成本以及长期使用的经济效益。
综上所述，三一980履带挖掘机和三一950履带挖掘机都是性能卓越的大型挖掘机，选择哪个更好需根据实际情况进行权衡。如果追求更高的动力输出和挖掘力，且预算允许，SY950H可能是一个不错的选择；如果更看重操作舒适度和智能化控制，且对挖掘力有一定要求，SY980H则值得考虑。
