三一35履带挖掘机和沃尔沃700履带挖掘机各有其优势，具体哪个更好取决于具体的应用场景、性能需求以及预算等因素。以下是对两款挖掘机的详细对比分析：
一、三一35履带挖掘机
品牌与背景：
三一集团有限公司始创于1989年，秉持“创建一流企业，造就一流人才，做出一流贡献”的企业愿景，打造了业内知名的“三一”品牌。
三一重工在挖掘机械领域拥有显著的市场份额，其挖掘机械在2020年首夺全球销量冠军。
产品特点：
小型轻便：三一重工SY35U挖掘机是一款小型挖掘机，具有身板小、无尾灵活的特点，适合在狭窄或复杂地形作业。
高效精准：采用负载敏感液压系统，能根据系统对流量的需要提供和分配流量，使作业更精准、高效。
性能参数：以SY35U为例，其铲斗容量在0.06-0.15m3之间，额定功率为20.4/2200kW/rpm，整机工作重量为3780kg，最大挖掘深度为3105mm。
二、沃尔沃700履带挖掘机（以EC700CL为例）
品牌与背景：
沃尔沃建筑设备公司隶属于世界领先的商业运输解决方案供应商沃尔沃集团，是全球第三大建筑设备制造商。
沃尔沃建筑设备秉承“品质、安全、环保”的核心价值，产品享誉全球，业务遍及150多个国家。
产品特点：
大功率高效能：沃尔沃EC700CL履带式挖掘机配备V-ACT发动机，具有出色的燃油效率和生产能力，适合大规模、高强度的作业需求。
先进技术：采用先进的液压系统，匹配高效、平稳的控制，提供出色的挖掘范围和起吊能力。
舒适性与安全性：新设计的沃尔沃关爱型驾驶室提供宽敞舒适的工作环境，配备多项安全保护结构，确保操作人员的安全。
性能参数：整机工作质量在69300-71700kg之间，额定斗容为1.99-5.16m3，额定功率为346kW/rpm。
三、对比分析
适用场景：
三一35履带挖掘机更适合小型、灵活、高效的作业场景，如狭窄空间、复杂地形等。
沃尔沃700履带挖掘机则更适合大型、高强度的作业需求，如大型矿山、基建项目等。
性能与效率：
沃尔沃700挖掘机在功率、挖掘范围和起吊能力等方面具有显著优势，适合高效率、高负荷的作业。
三一35挖掘机则以其小巧灵活、操作精准为特点，在小型作业场景中表现优异。
价格与成本：
通常来说，沃尔沃700挖掘机由于其高端配置和先进技术，价格可能会高于三一35挖掘机。
购买成本需结合具体预算和长期运营成本（如燃油消耗、维护费用等）进行综合考虑。
结论
综上所述，三一35履带挖掘机和沃尔沃700履带挖掘机各有千秋，选择哪个更好需根据具体需求进行权衡。如果追求小型灵活、操作精准且成本较低，三一35挖掘机可能更适合；如果作业需求大、对效率和性能有更高要求，且预算充足，沃尔沃700挖掘机则是不二之选。
