现代350履带挖掘机（以现代HX350L为例）与龙工6376履带挖掘机（即龙工LG6376N）各有其优势，具体选择取决于您的具体需求和偏好。以下是对两款挖掘机的详细比较：
现代HX350L履带挖掘机
动力性能：
搭载康明斯L9发动机，功率可达254kw/1,900rpm，动力较上一代机型提升15%，具备强大的动力输出。
无论是复杂的土方作业环境还是快速装载的需求，HX350L都能轻松应对。
液压系统：
采用升级版液压系统EPIC（电子泵独立控制），能更精确控制液压泵的输出。
搭载VPC可变功率控制系统，确保作业速度与燃油性能的协调匹配。
作业效率：
标配大容量铲斗（1.83m3），斗容增大，作业效率较上一代机型提升16%。
耐久性：
耐久性底盘设计，采用600mm三齿履带板双边支撑拖链轮和加强型履带护板，适应各种土石方作业。
重载型工作装置，标配6.45m大臂和2.85m小臂，耐用性和寿命大大提高。
安全性：
设有自动安全锁和安全阀杆，对工作装置动作进行限制，防止安全事故发生。
配置急停开关，进一步提高安全性。
驾驶舒适性：
搭载HX系列全新驾驶室，空间更大，视野更广，密封性好，噪音低。
采用8英寸智能仪表盘，操作更加便捷。
龙工LG6376N履带挖掘机
动力配置：
选用五十铃6HK1发动机，满足国三排放标准，动力强劲，可靠性高。
液压系统：
主要液压元件采用川崎配置，采用川崎正流量控制系统，控制更精确，操作灵敏性更高。
通过大排量泵和电控正流量阀的合理匹配，液压系统性能稳定，压损低，控制精准。
作业模式：
设有多种作业模式，包括效率优先的重载模式（H模式）、油耗优先的经济模式（S模式）、精细操作的轻载模式（L模式）和专注破碎的破碎模式（B模式），轻松应对各种工况。
散热系统：
散热系统全面升级，散热能力显著提升，确保发动机和液压系统的温度稳定，延长使用寿命。
驾驶室设计：
新型驾驶室配备豪华悬浮椅座，通过人体工程学优化先导操控系统的力度和结构，大幅度缓解操作手的操作疲劳。
结构件优化：
工作装置截面采用加强箱型结构，强度更高；动臂及斗杆油缸采用新型轴套，减少液压损耗，实现结构件的稳定和耐用。
总结
如果您需要更强大的动力输出、更高的作业效率和更先进的液压系统，同时注重驾驶舒适性和安全性，现代HX350L可能是更好的选择。
如果您更注重发动机的品牌和可靠性、液压系统的稳定性和多种作业模式的灵活性，同时欣赏龙工在结构件和驾驶室设计上的优化，龙工LG6376N也是一个值得考虑的选项。
最终选择哪一款挖掘机，还需根据您的具体需求和预算来综合考虑。
