在比较中联重科500履带挖掘机（以ZE500G为代表）和利勃海尔120履带挖掘机（如LH120M HighRise Litronic）时，我们可以从多个维度进行综合评估。以下是对两款挖掘机在性能、适用性、成本及用户评价等方面的对比分析：
一、性能特点
中联重科ZE500G：
定制化动力链：搭载国四定制化康明斯+川崎高配置动力链，提供高效作业。
高效作业：额定功率299kW，额定转速2100r/min，适合大型基建、矿山的土石方挖掘装车、破碎等工况。
大容量铲斗：铲斗容量3.1m3，满足大量挖掘需求。
作业范围广：最大挖掘半径10982mm，最大挖掘深度6945mm，适合多种作业环境。
利勃海尔LH120M HighRise Litronic：
强大挖掘能力：配备高效挖掘装置，最大挖掘半径和挖掘深度优于同级别挖掘机。
先进液压系统：响应迅速、稳定可靠，支持各种工况下的高效操作。
灵活转台设计：转台设计考虑高层建筑工地的特殊需求，快速转动和宽广的作业范围。
全方位安全保护：配备过载保护装置、倾斜报警装置和防滑装置等，提升作业安全性。
二、适用性与灵活性
中联重科ZE500G：
适用于大型基建、矿山等重型作业环境，转场灵活。
钢制履带寿命长，维护成本相对较低。
利勃海尔LH120M HighRise Litronic：
特别适用于高层建筑项目，但在狭小空间或限制条件下的操作可能受限。
坚固的结构和优质材料保证长时间稳定运行。
三、成本与价格
中联重科ZE500G：
价格相对较为亲民，但具体价格可能因配置、促销活动等因素有所变动。
利勃海尔LH120M HighRise Litronic：
由于其高性能和专用设计，设备价格相对较高，适合预算充足的项目。
四、用户评价
中联重科ZE500G：
用户反馈转场灵活、高效省油，设备维护成本较低。
隔音效果较好，但部分用户反映价格偏高。
利勃海尔LH120M HighRise Litronic：
用户评价其性能卓越、操作简便、稳定可靠，能满足各种复杂施工需求。
但同样面临价格较高的问题，且部分技术维护可能较为复杂。
五、综合对比
两款挖掘机各有优势，选择哪一款主要取决于具体的应用场景、预算以及对性能的需求。如果主要面向大型基建、矿山等重型作业环境，且对性价比有较高要求，中联重科ZE500G可能是一个不错的选择。而如果是在高层建筑项目中，且对挖掘能力和作业效率有极高要求，同时预算较为宽裕，利勃海尔LH120M HighRise Litronic则可能更适合。
综上所述，无法直接给出哪一款挖掘机绝对更好的结论，而是需要根据实际需求和条件进行综合考虑。
