在比较山猫35履带挖掘机和八达重工50履带挖掘机时，我们需要从多个维度进行考量，包括动力性能、作业能力、操作便捷性、维护成本以及市场口碑等方面。然而，由于直接针对这两款挖掘机的详细对比信息较为有限，我将基于可获取的信息和一般性的挖掘机评价标准进行分析。
山猫35履带挖掘机
优点：
动力强劲：山猫挖掘机通常搭载高效的发动机，能够提供稳定而强劲的动力输出，有助于提高工作效率和作业能力。
灵活性高：采用紧凑的机身设计，具备优秀的机动性能，能够在狭小空间内灵活操控和作业，适应多样化施工环境。
操作简便：配备人性化的操控系统和先进的自动化控制技术，使操作更加简便轻松，降低了对操作员的技术要求。
舒适性好：采用了减震和降噪装置，有效减少了振动和噪音，提供舒适的操作环境，减少操作员疲劳感。
维护方便：机器具备一体化维护设计，各个部件位置合理，方便日常维护和保养，节省了维护时间和成本。
缺点：
重量较大：相比于一些小型挖掘机，山猫35履带挖掘机的整体重量可能较大，对地面承重能力有一定要求。
运输复杂：由于体积和重量较大，运输时可能需要专门的运输设备，增加了运输成本和难度。
燃料消耗：作为大功率设备，其燃料消耗相对较高，可能影响长时间连续作业的经济性。
八达重工50履带挖掘机
特点概述：
作业能力强：作为一款50吨级的履带挖掘机，八达重工50履带挖掘机在作业能力上通常较为出色，适用于大型工程项目。
性能稳定：采用机、电混合动力驱动系统，可能具备较高的可靠性和稳定性。
配置丰富：根据提供的参数信息，该机型在性能参数上较为全面，如工作重量、铲斗容量、行走速度、回转速度等均有所体现。
具体优缺点因缺乏详细资料而无法详细列出，但一般可能包括：
优点：作业范围广、效率高、适应性强等。
缺点：可能包括成本较高、维护复杂、对操作人员技能要求较高等。
综合比较
由于直接对比两款挖掘机的详细参数和性能信息不足，以下是一些一般性的比较建议：
项目需求：首先明确项目需求，包括作业环境、作业量、工期等因素，以选择最适合的挖掘机型号。
成本效益：考虑挖掘机的购买成本、运输成本、燃料消耗、维护成本等因素，评估整体成本效益。
售后服务：了解品牌的市场口碑、售后服务质量等，以确保在使用过程中能够得到及时的技术支持和维修保障。
综上所述，无法直接给出哪款挖掘机更好的结论，因为选择应基于具体项目需求和成本效益分析。在实际购买前，建议进一步了解两款挖掘机的详细参数、用户评价、售后服务等信息，以便做出更加明智的决策。
