迪万伦490履带挖掘机和阿特拉斯2006履带挖掘机各有其优势，选择哪个更好取决于具体的使用场景、性能需求以及预算等因素。以下是对两款挖掘机的详细比较：
迪万伦490履带挖掘机
发动机性能：
迪万伦490履带挖掘机通常配备高性能的发动机，如斗山DC13型号，额定功率可达257 kW（345 HP），具有较高的动力输出。
技术参数：
整机工作质量较重，一般在46,800 kg左右，适合大型挖掘作业。
额定斗容较大，通常为2.72 m3，适用于装载大量物料。
行走速度分为高/低两档，分别为5.3 km/h和3.1 km/h，满足不同作业需求。
操控系统：
操控系统先进，采用液压驱动和电控系统，操作灵活便捷。
配备多种安全保护装置，确保作业过程中的安全性。
适用场景：
迪万伦490履带挖掘机适用于大型矿山、基础设施建设等需要高强度挖掘作业的场合。
阿特拉斯2006履带挖掘机
发动机性能：
阿特拉斯2006履带挖掘机通常配备德国DEUTZ发动机，具有较高的可靠性和动力性能。
技术参数：
整机工作重量较轻，一般为18,500 kg，适合中小型挖掘作业。
铲斗容量适中，如0.95 m3，适用于多种挖掘场景。
行走速度适中，能够满足一般挖掘作业的需求。
结构特点：
履带式行走机架设计，具有高的离地间隙和重载式X型LC机架，增强了挖掘机的稳定性和通过性。
长寿命润滑的支重轮和托链轮等部件，提高了挖掘机的耐用性和维护便捷性。
操控与舒适性：
伺服带有微调的双控制系统，操作精确且灵活。
驾驶室设计人性化，吸震消音安装方式、视野良好的隔热窗、可调式操作台和座椅等，提高了操作人员的舒适性和工作效率。
适用场景：
阿特拉斯2006履带挖掘机适用于中小型矿山、建筑工程、市政工程等多种场合。
综合比较
如果你的作业场景以大型矿山或基础设施建设为主，需要较大的挖掘力和装载量，那么迪万伦490履带挖掘机可能更适合你。
如果你的作业场景以中小型矿山、建筑工程或市政工程为主，对挖掘机的灵活性和舒适性有较高要求，那么阿特拉斯2006履带挖掘机可能更符合你的需求。
最终选择哪款挖掘机还需根据具体需求、预算以及实际使用情况进行综合考量。
