徐工950履带挖掘机和约翰迪尔300履带挖掘机各有其优势和特点，具体哪个更好需要根据实际使用需求和预算等因素来综合考虑。以下是对两款挖掘机的详细对比：
徐工950履带挖掘机
优势：
高效节能：采用矿山专用重载工作装置和底盘系统，动力系统高效节能，满足国四排放法规。
智能操作：配备先进控制系统以及行为监控系统，驾乘更舒适、操作更智能。
适应性强：采用国际先进的双泵独立控制散热技术和高可靠性结构设计，满足高原、高寒、高粉尘等极端矿用环境。
坚固耐用：久经考验、坚固耐用的部件和精密的制造工艺使得该系列产品拥有更高的可靠性和高效性。
其他特点：
整机工作质量（kg）达到94500，属于特大型挖掘机。
铲斗反铲，额定斗容（m3）为4.6-7.3。
额定功率（KW/rpm）为447.5/2000。
约翰迪尔300履带挖掘机（以EC300LC为例）
优势：
引擎动力强劲：配备了强大的发动机，具有出色的动力和良好的燃烧效率。
高效节能：采用先进的液压系统，提高工作效率并减少能源消耗。
操作方便：配备现代化的操控系统，操作简单直观，降低操作员劳动强度。
舒适性好：宽敞舒适的驾驶室设计，配备功能齐全的气调空调系统，提供舒适的工作环境。
其他特点：
整机工作质量（kg）约为30950/31700，属于大型挖掘机。
铲斗反铲，额定斗容（m3）根据型号有所不同，如E300 LC的铲斗容量范围为1.3-1.6 m3。
额定功率（KW/rpm）为159/2000。
综合对比
规格与用途：徐工950履带挖掘机在规格上远大于约翰迪尔300履带挖掘机，适用于更大型、更复杂的挖掘作业场景。而约翰迪尔300履带挖掘机则更适合中型工程。
性能与效率：两款挖掘机在性能上均表现出色，具备高效节能的特点。但徐工950由于其更大的规格和更强的动力系统，可能在处理大规模挖掘任务时效率更高。
操作与舒适性：约翰迪尔300履带挖掘机在操作便利性和舒适性方面有一定优势，适合长时间作业的操作员。徐工950虽然也注重操作舒适性，但可能因规格较大而在某些细节上略显不足。
价格与维护：一般来说，大型挖掘机的价格和维护成本会高于中型挖掘机。因此，徐工950的价格和维护费用可能会更高。
综上所述，如果您需要处理大规模、复杂的挖掘任务，且预算充足，徐工950履带挖掘机可能是一个更好的选择。而如果您需要一款性能稳定、操作便捷且价格适中的中型挖掘机，约翰迪尔300履带挖掘机则是一个不错的选择。最终选择哪款挖掘机还需根据您的具体需求和预算来决定。
