沃尔沃250履带挖掘机和利勃海尔964履带挖掘机各有其优势，选择哪个更好取决于具体的使用需求、预算、以及对挖掘机性能的偏好。以下是对两款挖掘机的详细对比分析：
沃尔沃250履带挖掘机（以EC250DL为例）
性能特点：
搭载新一代沃尔沃D8发动机，满足非道路国四排放标准，额定转速降低但功率增大。
配备新一代智能电控液压系统，提高燃油效率，降低内部损失，缩短循环时间。
设有ECO模式和多种可选工作模式，进一步提升燃油效率。
主动控制技术实现大臂和铲斗动作自动化，提升挖掘准确性和速度。
全新大小臂减抖技术降低机器抖动，提升操作舒适性。
设计与舒适性：
现代造型的D系列驾驶室提供出色视野和安全宽敞的作业环境。
控制器位置布局合理，易于操作。
维修保养简便，集中设置的过滤器和润滑点便于维护。
品牌与服务：
沃尔沃建筑设备公司隶属于世界领先的商业运输解决方案供应商沃尔沃集团，具有深厚的历史积淀和品牌影响力。
业务遍及全球150多个国家，提供强有力的经销商网络和租赁服务。
利勃海尔964履带挖掘机（以R964C Litronic为例）
性能特点：
采用久经考验的高强度利勃海尔6缸V型发动机，适用于土木工程和物料装卸任务。
宽敞、舒适的操作员室及人机工程学优化工作区域，实现无疲劳高效操作。
设计与舒适性：
独特的司机室尺寸，提供此重量级别液压挖掘机所特有的宽敞空间。
工作区域优化，确保操作人员能够长时间保持高效作业状态。
品牌与服务：
利勃海尔是家族企业，由汉斯利勃海尔在1949年建立，是世界建筑机械的领先制造商之一。
拥有遍布全球的销售和服务网络，提供技术创新和用户导向的产品与服务。
综合对比
性能：沃尔沃EC250DL在燃油效率、液压系统智能化、以及操作自动化方面表现更为突出，适合追求高效、节能的用户。而利勃海尔R964C Litronic则以高强度发动机和宽敞舒适的操作环境为特点，适用于需要长时间高效作业的场合。
设计与舒适性：两款挖掘机均注重操作员的舒适性和工作效率，但沃尔沃EC250DL在驾驶室设计和操作便捷性方面可能更具优势。
品牌与服务：沃尔沃和利勃海尔均为全球知名的建筑设备制造商，拥有强大的品牌影响力和完善的销售服务网络。用户可根据自身偏好和当地服务情况选择。
综上所述，沃尔沃250履带挖掘机（以EC250DL为例）和利勃海尔964履带挖掘机（以R964C Litronic为例）各有千秋。选择哪个更好需根据具体使用需求、预算以及个人偏好来决定。建议在实际购买前咨询当地经销商或专业人士，进行更详细的了解和比较。
