在比较雷沃重工700履带挖掘机（假设为潍柴雷沃FR700F）和阿特拉斯2006履带挖掘机时，我们可以从多个维度进行考量，包括技术参数、性能特点、品牌背景及市场反馈等。然而，需要注意的是，直接对比两款具体型号（尤其是型号年份差异较大）的挖掘机时，可能会受到多种因素的影响，如技术更新、市场定位等。
潍柴雷沃FR700F履带挖掘机
技术参数：
整机重量：69000kg
标准斗容：4.4-5.0m3
额定功率：566/1900kW/rpm
运输时全长：12550mm
运输时全宽：4250mm
运输时全高：4750mm
性能特点：
作为雷沃重工的产品，潍柴雷沃FR700F履带挖掘机可能具有较高的工作效率和稳定性，适用于大型工程项目。
其重量和斗容较大，表明其具有较强的挖掘和装载能力。
阿特拉斯2006LC履带挖掘机
技术参数（注意：由于发布时间较早，具体参数可能有所变化，以下为大致描述）：
发动机：德国DEUTZ发动机公司制造
下车机架结构：履带式行走机架，具有高的离地间隙和专门设计的重载式X型LC机架
噪音等级：低于欧盟限值
操纵系统：伺服带有微调的双控制系统，挖掘机的前进、后退、转向及履带的反转由手控制
性能特点：
阿特拉斯作为欧美知名的挖掘机品牌，其产品通常具有优良的制造工艺和性能表现。
该型号挖掘机采用高质量的发动机和行走机构，保证了其高效、稳定的工作表现。
低噪音设计符合环保要求，提高了操作舒适性。
综合比较
技术参数：潍柴雷沃FR700F在整机重量、斗容和额定功率等方面可能更具优势，适合更大规模的挖掘作业。而阿特拉斯2006LC虽然具体参数未详细列出，但作为知名品牌的产品，其技术参数也应处于较高水平。
性能特点：两款挖掘机在性能上各有千秋，潍柴雷沃FR700F强调工作效率和稳定性，而阿特拉斯2006LC则注重制造工艺、环保性和操作舒适性。
品牌与市场：雷沃重工和阿特拉斯都是业内知名的品牌，其产品质量和售后服务都有一定保障。但需要注意的是，阿特拉斯2006LC由于发布时间较早，可能在技术更新方面不如新款挖掘机。
结论
由于两款挖掘机在型号、年份及具体配置等方面存在差异，因此无法直接给出哪个更好的绝对答案。选择哪款挖掘机应根据具体工程需求、预算、品牌偏好及售后服务等多方面因素综合考虑。如果工程规模较大，对挖掘力和装载能力有较高要求，那么潍柴雷沃FR700F可能更适合；而如果更看重品牌知名度、制造工艺和环保性能等方面，那么阿特拉斯2006LC也是一个不错的选择。但请注意，以上分析仅供参考，具体选择还需根据实际情况进行判断。
