在比较常林重科85.8履带挖掘机和玉柴13履带挖掘机时，我们需要考虑多个方面，包括机器的性能、稳定性、操作便利性、耐用性以及用户口碑等。由于直接对比两款具体型号的详细数据可能较为困难，特别是当某些具体参数如价格、详细配置等未直接给出时，我将基于现有信息提供一般性的对比分析。
常林重科85.8履带挖掘机
优点：
工作能力强大：常林重科85.8履带挖掘机配备了高功率的发动机和先进的液压系统，具有出色的挖掘和推土能力，能够满足多种工况的需求。
稳定性好：采用坚固耐用的车架和底盘结构，确保了在各种地形和工况下的稳定性。
操作方便：人性化设计，操作简单，配备了先进的液压操纵系统和多功能控制杆，提高了操作的精确性和灵活性。
节能环保：采用先进的能源管理系统和节能技术，降低了油耗并符合环保标准。
可靠性高：使用高品质的零部件和先进的制造工艺，具有良好的耐久性和可靠性。
参考数据：
斗杆长度：1650mm
动臂长度：3900mm
铲斗挖掘力：52.7kN
行走速度（高/低）：5.2/3.2km/h
回转速度：11.5rpm
玉柴13履带挖掘机
优点：
质量稳定：玉柴挖掘机以其质量稳定、故障率低而著称，整体结构耐磨耐用。
动力强劲：动力足，回旋速度快，能够高效完成作业。
省油耐用：设计注重节能，降低了运行成本。
操作舒适：驾驶室设计考虑到了操作者的舒适性，提高了工作效率。
适应性强：如YC13系列挖掘机，其可变车架设计使其能够适应狭窄空间作业要求。
用户评价：
多数用户认为玉柴13挖掘机动作流畅、省油耐用、驾驶舒适。
有用户特别提到其结构件耐久使用性长，且操作舒适性好。
综合对比
由于两款挖掘机在各自领域都表现出色，因此直接判断哪个更好可能较为困难。选择哪一款更合适，需要根据具体的使用场景、工作需求、预算以及对品牌的偏好来决定。
如果你的作业环境复杂多变，需要一款工作能力强、稳定性好的挖掘机，那么常林重科85.8履带挖掘机可能是一个不错的选择。
如果你更看重挖掘机的耐用性、节能性以及操作舒适性，并且预算相对宽裕，那么玉柴13履带挖掘机同样值得考虑。
最终，建议咨询专业人士或查阅更多详细资料，以便做出更加明智的决策。
