在比较厦工825履带挖掘机和利勃海尔930履带挖掘机哪个更好时，我们需要从多个维度进行考量，包括性能、技术参数、适用场景、品牌实力等。然而，直接对比这两款具体型号的挖掘机时，我们需要注意到信息可能存在的差异性和时效性。以下是对两款挖掘机的分析：
厦工825履带挖掘机
性能特点：
动力强劲：通常配备日本原装五十铃发动机，动力强劲，可靠性高，燃油消耗低。
液压系统先进：采用国际上最先进、最成熟的电控总功率调节、负流量控制液压系统，稳定性高、操作性好。
控制系统智能：ESS控制系统使液压系统可以充分利用发动机的功率，满足机器进行各种复合动作。电子控制模块对系统状况进行实时监测，自动调节，保证挖掘机满负荷工作时无发动机过载之忧。
操作舒适：冷暖两用知名品牌空调，送风效果好，正气压司机室，防尘效果好，提供卓越舒适的操作空间。
结构坚固：采用坚固耐用的结构件，加长加宽型、单侧流线型便于清理积土的底盘。
技术参数（以XG825LC为例）：
整机工作质量：25500kg
额定斗容：0.8～1.2m3
额定功率：125/2100 KW/rpm（或XG825EL的132KW）
适用场景：广泛适用于基建、公路、铁路、农业、开挖水渠、清理河床或水沟、搬物、吊装、矿山开采等作业。
利勃海尔930履带挖掘机
性能特点：
动力强大：额定功率高达180kW，具备强大的挖掘和装载能力。
设计先进：作为新型“第8代”机器系列的一员，其体系结构全面改进，提供了更高的舒适度、更好的人体工程学设计和更强的性能。
燃油效率高：配备高效传动系统，燃油效率显著提升，有助于降低运营成本。
维护简便：新设计简化了维护流程，延长了使用寿命，并降低了维护成本。
技术参数：
工作重量：约32200kg
铲斗容量：1.31 - 2.81m3
额定功率：180kW
额定转速：1800r/min
适用场景：主要面向矿山等重型挖掘作业，具备高效率和强大的挖掘能力。
综合比较
品牌实力：利勃海尔作为世界建筑机械的领先制造商之一，拥有强大的研发实力和品牌信誉。厦工同样是国内知名的工程机械制造商，但在国际市场上的影响力可能稍逊于利勃海尔。
性能与技术：两款挖掘机均采用了先进的技术和配置，但在具体的技术参数上有所不同。利勃海尔930在功率和铲斗容量上占据优势，适合更大型、更复杂的挖掘作业；而厦工825则以其灵活性、稳定性和操作舒适性见长。
适用场景：厦工825适用于多种作业场景，包括基建、农业等；而利勃海尔930则更侧重于矿山等重型挖掘作业。
价格与成本：由于品牌、性能和技术参数的不同，两款挖掘机的价格也会有所差异。具体价格还需根据市场情况和销售商提供的信息来确定。
综上所述，无法简单地判断厦工825履带挖掘机和利勃海尔930履带挖掘机哪个更好，因为它们的适用场景、性能特点和技术参数各不相同。在选择时，需要根据具体的作业需求、预算和偏好来综合考虑。如果主要面向矿山等重型挖掘作业，且对功率和铲斗容量有较高要求，那么利勃海尔930可能是一个更好的选择；如果追求灵活性、稳定性和操作舒适性，并希望适用于多种作业场景，那么厦工825也是一个值得考虑的选项。
