在比较原装日立670履带挖掘机和现代550履带挖掘机时，我们需要从多个维度进行考量，包括产品性能、技术参数、用户评价以及品牌背景等。然而，由于现代重工的挖掘机产品线中并没有直接标为“现代550”的型号，我假设这里的“现代550”可能指的是现代重工某一系列中接近或相似吨位的产品，以便进行比较。
一、产品性能与技术参数
原装日立ZX670LCH-5G(BE)履带挖掘机：
作为日立建机的大型挖掘机产品，ZX670LCH-5G(BE)具有加强型固定轨距下部行走体及岩石般坚固耐用的前端工作装置，适合在多种复杂工况下作业。
其性能参数如额定功率（312kW）、铲斗容量（3.80m3）、工作重量（68400kg）等，均表明这是一款高性能、大容量的挖掘机。
舒适的操作人员座椅和新型易于使用的多功能监控器，提高了操作的便捷性和舒适度。
现代重工相似吨位挖掘机（以假设的现代重工某型号为例）：
现代重工作为世界一流的工程机械产品综合供应商，其挖掘机产品线广泛，涵盖了从小型到特大型的各类产品。
假设的现代550吨位挖掘机（实际型号可能不同）在性能上应与现代重工同吨位的其他产品相似，具备较高的工作效率和可靠性。
然而，具体的技术参数和性能特点需要参考具体型号的产品资料。
二、用户评价
原装日立ZX670LCH-5G(BE)：由于日立建机在挖掘机领域的良好口碑，其大型挖掘机产品往往受到用户的广泛好评。用户可能对其强大的挖掘能力、稳定的性能和舒适的操作体验表示满意。
现代重工相似吨位挖掘机：用户评价可能因具体型号和个体差异而有所不同。但总的来说，现代重工的产品在业界也享有较高的声誉，用户对其产品的可靠性、耐用性和售后服务普遍给予好评。
三、品牌背景与售后服务
日立建机：作为全球知名的工程机械制造商，日立建机在挖掘机领域有着丰富的经验和技术积累。其产品质量和售后服务都得到了业界的广泛认可。
现代重工：作为韩国领先的综合性重工业企业之一，现代重工在工程机械领域也有着不俗的表现。其强大的研发能力、完善的售后服务网络和丰富的产品线为用户提供了更多的选择。
四、结论
由于无法直接获取现代重工具体型号（如“现代550”）的详细信息和用户评价，因此无法直接对两款挖掘机进行精准的对比。但从品牌背景、产品性能和技术参数等方面来看，原装日立ZX670LCH-5G(BE)履带挖掘机和现代重工相似吨位的挖掘机都具备较高的水平。在选择时，用户应根据自己的实际需求、预算和偏好进行综合考虑。
建议用户在实际购买前咨询相关品牌代理商或经销商，了解具体型号的产品信息、性能参数、用户评价以及售后服务等方面的详细情况，以便做出更加明智的选择。
