三一35履带挖掘机和徐工950履带挖掘机各有优势，选择哪个更好取决于具体的使用场景和需求。
三一35履带挖掘机
优势：
小型轻便：三一重工SY35U挖掘机是一款小型挖掘机，机身小巧，适合在狭小空间或需要灵活作业的环境中工作。
性能高效：采用负载敏感液压系统，能根据系统对流量的需要提供和分配流量，使得作业更精准、高效。
品质可靠：三一重工在国产品牌中享有良好的声誉，其产品质量可靠，配件品牌优良，如采用洋马发动机和欧洲知名公司的液压系统。
省油耐用：轻量工作装置设计有助于节省燃油，同时整体设计注重耐用性，维修保养成本相对较低。
劣势：
由于是小型挖掘机，其挖掘深度和斗容相对较小，可能不适合大规模或重负荷的挖掘作业。
徐工950履带挖掘机
优势：
大型重载：徐工XE950GA大型液压挖掘机采用矿山专用重载工作装置和底盘系统，适合大型矿山等需要高效挖掘和重载作业的场景。
高效节能：动力系统高效节能，满足国四排放法规，能有效降低运行成本和环境影响。
智能舒适：配备全新设计的舒适正压驾驶室、先进控制系统以及行为监控系统，驾乘更舒适、操作更智能。
可靠耐用：久经考验的部件和精密的制造工艺使得该系列产品拥有更高的可靠性和高效性，适合极端矿用环境。
劣势：
相对于小型挖掘机，其购置成本和维护成本可能更高。
由于体积和重量较大，对作业场地的要求也相对较高。
总结
如果您的作业场景以狭小空间或灵活作业为主，且对挖掘深度和斗容要求不高，那么三一35履带挖掘机可能是一个更合适的选择。
如果您的作业场景需要高效重载的挖掘作业，且对设备的智能化、舒适性和可靠性有较高要求，那么徐工950履带挖掘机可能更符合您的需求。
请注意，以上分析仅供参考，具体选择还需根据您的实际需求、预算以及设备性能等多方面因素进行综合考虑。
