徐工80履带挖掘机和沃尔沃830履带挖掘机各有其优势，选择哪个更好取决于具体的使用需求、预算以及对性能、质量、售后服务等方面的考虑。以下是对两款挖掘机的综合分析：
徐工80履带挖掘机
优势：
性能稳定：徐工80履带挖掘机凭借其卓越的性能和稳定的质量，在业内及用户群体中享有盛誉。其配备了先进的发动机和液压系统，确保了机器在作业过程中拥有强劲的动力输出和平稳的操控性能。
作业能力强：该机型灵活机动，作业效率高，能够满足各种工程项目的需求。在土方挖掘、破碎作业等复杂工况下，都能展现出其出类拔萃的作业效率。
售后服务完善：徐工始终坚持“用户至上”的服务理念，为用户提供全方位的售后支持，确保用户在使用过程中能够得到及时、有效的帮助。
可能存在的不足：
由于具体型号（如XE80D等）的详细参数和用户反馈可能因市场变化而有所不同，因此无法直接列出所有潜在的不足。但一般来说，任何机械设备在长期使用过程中都可能面临磨损、故障等问题，关键在于维护和保养。
沃尔沃830履带挖掘机（假设为DLS830-9B）
优势：
工作效率高：沃尔沃DLS830-9B小型履带式液压挖掘机具有出色的工作效率和卓越的性价比，能够快速完成作业任务。
多功能性：该机型具备挖掘、破碎、清钩、钻孔、推土等多种功能，可快速更换附件，大大提高了机器利用率。
省油：沃尔沃挖掘机在省油方面表现突出，这在一定程度上降低了用户的运营成本。
可能存在的不足：
价格偏高：沃尔沃挖掘机作为国际知名品牌，其价格可能相对较高，对于预算有限的用户来说可能是一个考虑因素。
配件价格：有用户反馈沃尔沃挖掘机的个别配件价格略高于其他品牌，这可能会影响用户的维护成本。
售后维修：由于是国外品牌，在某些地区可能存在售后维修不便的情况，需要用户提前了解并做好相应准备。
综合对比
在选择徐工80履带挖掘机和沃尔沃830履带挖掘机时，建议用户根据自身需求和预算进行综合考虑。如果更看重性能稳定、作业能力强和完善的售后服务，徐工80履带挖掘机可能是一个不错的选择；如果更看重工作效率、多功能性和省油性能，且预算较为宽裕，那么沃尔沃830履带挖掘机也是值得考虑的。
请注意，以上分析仅供参考，具体选择还需结合实际情况和个人偏好进行决策。
