在对比利勃海尔9800挖掘机和现代230挖掘机哪个更好时，我们需要从多个维度进行分析，包括性能参数、应用场景、用户评价以及品牌实力等。
一、性能参数
利勃海尔9800挖掘机：
整机工作质量高达800,000~810,000kg，显示出其庞大的体型和强大的承载能力。
铲斗容量达到42m3，是同类产品中的佼佼者，适用于大型矿山等极端作业环境。
额定功率为6984kW/4000HP，由两台强大的发动机驱动，确保了出色的工作效率。
现代230挖掘机：
额定功率通常为124kW（具体可能因不同型号或配置有所差异），能够满足大多数中等规模挖掘任务的需求。
铲斗容量标准约为1.05m3，适合处理中等量的土方和矿石。
车身设计小巧灵活，适合在狭窄空间内作业。
二、应用场景
利勃海尔9800挖掘机：
由于其巨大的铲斗容量和强大的动力配置，特别适合大型矿山、采石场等需要高效装载作业的环境。
高效率、高可靠性和灵活性使其成为极端作业条件下的理想选择。
现代230挖掘机：
适用于建筑施工、土方工程、中小型矿山开采等多种工程场景。
性价比高，且在价格和性能之间找到了较好的平衡点。
三、用户评价
虽然无法直接获取所有用户的反馈，但根据市场上的一般评价，利勃海尔和现代都是知名的挖掘机制造商，其产品质量和售后服务都享有较高的声誉。用户评价通常基于个人的使用经验和需求，因此可能因具体使用场景、操作习惯和维护状况等因素而异。
四、品牌实力
利勃海尔：
作为一家历史悠久的家族企业，利勃海尔已经发展成为世界建筑机械的领先制造商之一。
在各大洲建立起100余家公司，拥有强大的全球销售和服务网络。
现代重工：
韩国现代重工集团是全球领先的综合性重工业企业之一。
在工程机械领域有着丰富的经验和强大的技术实力，产品在全球市场上享有较高的声誉。
综上所述，利勃海尔9800挖掘机和现代230挖掘机各有千秋。如果追求极致的挖掘效率和大规模的作业能力，且预算充足，利勃海尔9800将是更好的选择；而如果注重性价比和广泛的应用范围，且工作需求主要集中在中小型土方工程、建筑施工等场景，现代230挖掘机则是一个不错的选择。
