徐工490履带挖掘机和詹阳606履带挖掘机各有其特点和优势，选择哪个更好需要根据具体的应用场景、性能需求以及预算等因素综合考虑。以下是对两款挖掘机的详细比较：
徐工490履带挖掘机（以XE490DK为例）
优点：
动力强劲：搭载徐工专用发动机，定制功率曲线，低速大扭矩输出，满足重载工况下强劲的动力输出和最低的燃油消耗。
高效节能：采用流量再生节能、斗杆合流降压和怠速中位卸荷控制等新技术，降低系统回油背压，减少主泵功率消耗，节能高效。
智能控制：应用负载自适应控制技术和基于破碎工况自寻优控制技术，智能匹配发动机最佳转速和主泵功率，提升作业效率和节能效果。
作业能力强：配置新型大容量岩石铲斗，降低挖掘中物料的摩擦阻力，提升作业效率。同时，针对矿山重载工况，对主要结构件进行强化设计，提高使用寿命。
环境适应性强：优化散热系统，提高进风效率和散热能力，产品可适用50℃极端环境作业。此外，采用海拔自适应技术，可根据作业海拔自动调整功率匹配。
用户评价：
用户在矿山重载施工中对其表现出高度评价，认为其效率高、操作灵活、燃油消耗低且环保。
适用场景：
适用于矿山重载挖掘、破碎作业等需要强大动力和高效作业能力的场景。
詹阳606履带挖掘机
优点（由于信息有限，以下基于一般挖掘机特性和詹阳品牌特点进行概述）：
性能稳定：詹阳动力重工有限公司在挖掘机领域有着丰富的经验和技术积累，产品性能稳定可靠。
液压系统先进：采用世界成熟的三泵节流恒功率控制技术，液压元件品质优良，保障高效作业。
动力系统高效：配备国际名牌发电机，具有高效率、低排放的特点。
适用场景：
适用于一般挖掘作业、小型工程项目等。
综合比较
性能与作业能力：徐工490履带挖掘机（如XE490DK）在动力、作业效率和节能方面表现更为突出，尤其适合矿山重载挖掘等高强度作业场景。而詹阳606履带挖掘机则可能更适用于一般性的挖掘作业。
品牌与口碑：徐工作为工程机械领域的知名品牌，其产品在市场上享有较高的声誉和用户口碑。詹阳动力重工同样具有一定的市场影响力和用户基础。
价格与预算：具体价格因型号、配置及市场波动等因素而异，需根据实际情况进行比较和选择。
综上所述，徐工490履带挖掘机（如XE490DK）在性能、作业能力和适应性方面更具优势，更适合于矿山重载挖掘等高强度作业场景。然而，具体选择还需根据实际需求、预算以及市场供应情况等因素综合考虑。
