在比较竹内12履带挖掘机和玉柴70履带挖掘机时，我们需要考虑多个方面，包括但不限于机器的性能、品牌实力、售后服务以及适用的工程场景等。然而，直接针对“竹内12履带挖掘机”和“玉柴70履带挖掘机”的具体比较可能因型号不完全对应（如竹内具体型号可能是TL12或其他小型型号，而玉柴70通常指的是7吨级挖掘机）而略显复杂。不过，我可以基于两个品牌的一般特性和挖掘机的通常参数来进行分析。
品牌实力
竹内：竹内工程机械（青岛）有限公司是由日本竹内制造所独资建立的海外生产基地，专注于中小型挖掘机的研发和生产。竹内机械在日本及国际市场上享有盛誉，其产品被誉为小型建筑机械中的“奔驰”，具有较高的品牌影响力和技术实力。
玉柴：玉柴是国内知名的动力品牌，也涉足挖掘机等工程机械领域。玉柴挖掘机凭借其良好的发动机性能和广泛的售后服务网络，在市场上占据一定的份额。
性能与规格
竹内12履带挖掘机（假设指TL12或类似小型型号）：由于竹内主要擅长于中小型挖掘机，其TL12或类似型号可能具有较高的灵活性、操作便利性和适应狭小工作空间的能力。但具体性能需参考具体型号。
玉柴70履带挖掘机：70型挖掘机通常具有较强的挖掘能力和作业效率，适用于较大规模的工程施工。玉柴70挖掘机可能具备较大的工作重量、较高的斗容和更强的发动机性能。
售后服务
两家品牌都注重售后服务，但具体的覆盖范围、响应速度和客户满意度可能因地区和服务网点的不同而有所差异。建议在购买前详细了解当地的售后服务情况。
适用的工程场景
竹内12履带挖掘机（小型机型）：更适合于城市建设中的小型工程、农田改造、园艺种植等需要灵活操作和精确控制的场景。
玉柴70履带挖掘机：更适用于大型施工项目，如道路建设、桥梁施工、大型土石方工程等。
总结
由于具体型号可能存在差异，因此无法直接给出哪个更好的结论。在选择时，建议根据工程需求、预算、性能参数和售后服务等多方面因素进行综合考虑。同时，也可以咨询当地的经销商或查看用户评价，以获取更详细的信息和意见。
此外，还可以考虑实地考察、试机操作等方式来亲身体验机器的性能和操控性，从而做出更加明智的选择。
