约翰迪尔260履带挖掘机和日立170履带挖掘机各有其优势，选择哪个更好主要取决于具体的使用需求、预算以及对挖掘机性能的具体要求。以下是对两款挖掘机的详细分析：
约翰迪尔260履带挖掘机
优势：
动力强劲：约翰迪尔260履带挖掘机搭载迪尔自主发动机，动力可靠，经久耐用，具备大功率和行业领先的湿式缸套、电子调速风扇、可变截面涡轮增压器等先进技术。
智能控制：采用约翰迪尔智能液压控制系统（D-HC），拥有高功率模式和智能增压模式，可根据工况自动调整，提高作业效率。
舒适操作：驾驶室空间超大，配备内增压及全天候高端空调系统，标配防翻滚防落物（FOPS/ROPS）保护结构，确保操作安全舒适。
先进技术：配备加密无钥匙启动的密封开关模块、触摸式7英寸液晶显示器、智能故障诊断技术和迪尔智联远程通讯等，提高操作便利性和维护效率。
耐用设计：加强型动臂和斗杆专为重载和岩石工况设计，履带采用10个支重，整机稳定性强，耐磨耐用。
适用场景：更适合于对挖掘机动力、耐用性和智能化要求较高的矿山、大型建设工程等场景。
日立170履带挖掘机
优势：
环保节能：日立170履带挖掘机发动机搭载EGR系统，燃油经济性和作业性能得到优化，废弃排放符合环保标准。
高效作业：采用日立专利HIOSⅢ液压系统，精确的电喷系统大大提高了燃油效率，降低油耗，同时提升作业速度。
坚固耐用：以高耐用、高效输出为开发理念，新型发动机设计坚固耐用，上部平台、下部行走体及前端工作装置均得到加强，确保机器在恶劣工况下的稳定性和耐用性。
舒适操作：驾驶室宽敞，视野开阔，标配悬浮座椅，符合ISO标准及OPG顶部护罩标准（1级），提升操作舒适度。
适用场景：更适合于公路、铁路、城镇化建设、水利、矿山辅助等需要高效、环保、耐用挖掘机的场景。
总结
综上所述，约翰迪尔260履带挖掘机在动力、智能化、耐用性方面表现突出，适合对挖掘机性能要求较高的场景；而日立170履带挖掘机则在环保节能、高效作业和舒适操作方面更具优势，适合对挖掘机综合性能有一定要求且注重环保和节能的场景。因此，选择哪款挖掘机更好需根据具体使用需求和场景进行综合考虑。
