徐工550挖掘机（以徐工XE550DK MAX为例）和詹阳632挖掘机各有其独特之处，具体哪个更好需根据使用需求、预算以及对挖掘机性能、质量、售后服务等方面的偏好来决定。以下是对两款挖掘机的详细对比分析：
徐工XE550DK MAX履带挖掘机
发动机性能：搭载矿山专用低速大矩发动机，功率同吨级最高，符合国三排放标准，动力更强劲。
智能控制技术：全新搭载PIC智能控制技术，重载效率高；应用先进的PC前控制技术，发动机响应更快，工作效率更高。
强化型工作装置：具备高强度、高耐久性能，使用寿命更长。
稳定可靠的底盘：L型加长重型底盘设计，更稳定、可靠；托链轮轴径加粗设计，双边固定，可靠性更高。
专用破碎工况控制技术：配备200破碎锤，应用“冲击能量精准控制技术”，高硬度岩石也能轻松破碎，破碎效率可提升20%以上。
产品参数：工作重量为52500kg，铲斗容量为3.2~3.6m3，行走速度为5.4/3.2km/h（高/低），回转速度为9.2rpm等。
詹阳动力JY632挖掘机
发动机配置：发动机型号为康明斯C8.3-C，额定功率为205kW，与詹阳630的30吨挖掘机动力系统相同，但在斗容、挖掘范围等工作参数上略有提升。
高效液压系统：采用双泵双回路高压变量系统，具有交叉功率调节、负向流量控制功能，可充分利用发动机功率。
机电一体化控制系统：采用先进的机电一体化控制系统，可根据负载情况迅速调整主泵吸收功率及发动机输出功率，具有良好燃油经济性。
电子监测系统：始终监测整机状况，声光报警并显示相关故障。
舒适的操作环境：司机室设计符合人体工程学，配备冷暖空调，视野开阔，操作舒适。
广泛的应用场景：适用于水利电力建设、矿山开采、道路修建、机场港口修建、城市建筑、市政修建及管道铺设等工程中土石方的挖掘、装卸及平整作业。
产品参数：整机工作重量为32700kg，铲斗容量为1.53m3，动臂长度为（未明确给出具体数值，但提供了相关描述），斗杆长度为3200mm等。
综合对比
动力与性能：徐工XE550DK MAX在发动机功率、扭矩以及破碎效率方面表现出色，更适合矿山等重负荷作业；而詹阳JY632则更注重液压系统的效率和燃油经济性，适用于多种施工场景。
操作舒适性：两者在驾驶室设计和操作舒适性方面均有一定投入，但具体体验可能因个人喜好而异。
售后服务：徐工作为国内知名工程机械制造商，其售后服务体系相对完善；詹阳动力作为中新合资企业，也拥有稳定可靠的售后服务网络。
综上所述，徐工550挖掘机和詹阳632挖掘机各有千秋，具体选择哪款需根据实际需求进行权衡。如需更详细的对比或了解更多信息，建议直接咨询相关制造商或经销商。
