在比较鼎盛天工3235履带挖掘机（以鼎盛重工ZG3235-9为例）和柳工960履带挖掘机（以柳工960EPM为例）时，我们需要从多个维度进行考量，包括性能参数、工作范围、操作环境、舒适性以及可能的其他特殊功能。然而，由于柳工960履带挖掘机的具体型号（如960EPM、960FE等）可能略有差异，且不同型号的详细参数也会有所不同，因此以下比较将基于可获得的通用信息和鼎盛重工ZG3235-9挖掘机的具体参数。
鼎盛天工3235履带挖掘机（以鼎盛重工ZG3235-9为例）
性能参数：
整机工作质量：22000kg
额定斗容：1.0m3
额定功率：112KW/1950rpm
发动机型号：CUMMINS 6BTAA5.9-C150
工作范围：未提供具体数据，但一般中型挖掘机的工作范围能够满足多种施工需求。
操作环境：
驾驶室设计注重舒适性和安全性，采用新代航天座舱设计，配以豪华内饰、大功率空调、彩显仪表和先进的控制系统。
人性化设计减少操作者的紧张和疲劳感，提高工作效率。
舒适性：宽大的脚部空间、短行程操作杆、悬浮式座椅等设计，为操作者创造最佳的工作条件。
柳工960履带挖掘机（以柳工960EPM为例）
性能参数：
最大作业范围：20053mm
机重：58700kg
标准斗容（打桩范围）：≤18m3（注意这里的斗容范围较大，可能与常规挖掘作业有所不同）
功率：299KW/1900rpm
工作范围：由最大作业范围可知，柳工960EPM具有较大的工作覆盖范围，适合大型工程项目。
操作环境：虽然具体细节未提供，但柳工挖掘机通常也注重操作环境的舒适性和安全性，配备先进的电气系统和监控功能，确保设备的安全运行。
舒适性：柳工挖掘机一般也会配备舒适的驾驶室，以减少操作员的疲劳感。
综合比较
尺寸与重量：柳工960EPM在机重和作业范围上明显大于鼎盛重工ZG3235-9，因此更适合大型工程项目。而鼎盛重工ZG3235-9则更适合中型或中小型工程项目。
性能：从额定功率来看，柳工960EPM具有更高的功率输出，可能具备更强的挖掘能力。但具体挖掘力还需考虑其他因素如液压系统效率等。
操作环境与舒适性：两者都注重操作环境的舒适性和安全性，但具体细节可能因型号而异。鼎盛重工ZG3235-9在驾驶室设计上更为详细地描述了其舒适性特点。
特殊功能：不同型号的挖掘机可能具备不同的特殊功能或配置，这些在比较时需要具体了解。
综上所述，选择鼎盛天工3235履带挖掘机还是柳工960履带挖掘机取决于您的具体需求，包括工程项目的大小、对挖掘能力的需求、对操作舒适性的要求等。如果您需要一款中型挖掘机用于中小型工程项目，并注重操作舒适性，那么鼎盛重工ZG3235-9可能是一个不错的选择。而如果您需要一款大型挖掘机以应对大型工程项目，并追求更高的挖掘能力，那么柳工960系列中的某个型号可能更适合您的需求。
