在对比三一235履带挖掘机和原装日立690履带挖掘机时，我们可以从多个角度进行评估，包括品牌背景、产品性能、技术特点、市场评价及价格等方面。以下是对两者的详细对比分析：
一、品牌背景
三一重工：三一集团有限公司始创于1989年，秉持“创建一流企业，造就一流人才，做出一流贡献”的企业愿景，打造了业内知名的“三一”品牌。三一重工在工程机械领域有着丰富的经验和卓越的市场表现，特别是在挖掘机械领域，其产品在市场上享有很高的声誉。
日立：日立是日本工程机械行业的知名品牌，其挖掘机产品在全球范围内都有广泛的应用。日立挖掘机以其高品质、高性能和可靠的售后服务而受到用户的青睐。
二、产品性能
三一SY235H履带挖掘机：
高效节油：较上代机型效率提升10%以上，油耗降低5%-12%。
强大动力：匹配大功率发动机，提供强大动力源。
高性能液压系统：采用全电控液压系统，提升整机挖掘能效和操控性。
舒适驾驶室：高科技、人性化、舒适的汽车级“智能座舱”，有效减缓疲劳。
日立ZX690LCH-5A履带挖掘机：
高效作业：采用新型HIOS ⅢB液压系统，匹配原装进口大功率发动机，带来高效作业性能。
超强动力：整机工作质量达69,100kg，额定功率为345KW/rpm。
通用性强：适用于多种作业方式，铲斗为反铲，强制切土。
三、技术特点
三一SY235H：注重技术创新和智能化，采用HOPE全电控技术，提升整机性能和操控性。
日立ZX690LCH-5A：技术成熟，工艺精湛，具备高效作业和低油耗的特点。
四、市场评价
三一SY235H：在市场上享有良好的口碑，用户反馈显示其性能稳定、操作便捷、节能高效。
日立ZX690LCH-5A：同样受到市场的广泛认可，用户对其强大的动力和高效作业性能给予高度评价。
五、价格
价格方面，由于具体型号、配置及市场波动等因素，无法给出确切的对比。但一般来说，日立690作为特大型挖掘机，其价格可能相对较高；而三一SY235H作为中型挖掘机，价格相对更为亲民。具体价格还需根据市场情况和产品配置来确定。
总结
综上所述，三一235履带挖掘机和原装日立690履带挖掘机各有其优势。三一SY235H在节能高效、智能化操作及舒适性方面表现突出；而日立ZX690LCH-5A则以其超强动力、高效作业和通用性强著称。因此，在选择时需要根据具体需求、预算及使用场景等因素进行综合考虑。如果追求高效节能和智能化操作，三一SY235H可能是一个不错的选择；而如果需要处理大型或特殊工况下的作业任务，日立ZX690LCH-5A则可能更为适合。
