卡特重工40履带挖掘机（以CT40-7B为例）和原装日立120履带挖掘机（以ZX120为例）各有其独特的优势和特点，具体哪个更好需要根据实际使用环境和需求来判断。以下是对两款挖掘机在几个关键方面的详细对比：
一、动力系统和性能
卡特重工CT40-7B：
配备了高性能的柴油发动机，如洋马4TNV88，额定功率为27.1kW，额定转速为2200r/min，提供充足的动力驱动挖掘机的各项操作。
工作重量为3900kg，铲斗容量为0.14-0.18m3，适用于中小型土方工程、道路建设等。
原装日立ZX120：
拥有功率强劲、低燃耗的发动机，额定功率达到66kW，工作重量为12200kg，铲斗容量为0.52m3。
具备较大的作业深度和作业半径，适用于更大规模的土方工程、矿山开采等。
二、液压系统
卡特重工CT40-7B：
采用了主流的负载敏感技术，能够根据负载自动调节压力和流量，提高工作效率。
主泵类型为柱塞变量泵+齿轮泵，主溢流设定压力为21Mpa，主泵最大流量为45.8*2+37L/min。
原装日立ZX120：
液压系统采用了多重控制技术，能够根据需求自动调节液压流量和压力，提高工作效率。
其具体液压参数可能因具体型号和配置而有所不同，但总体上也表现出色。
三、智能化和自动化
卡特重工CT40-7B：
采用了智能控制系统，能够对机器进行实时监测和诊断，提高维护效率。
虽然具体的智能化功能可能因机型而异，但卡特重工在智能化方面有一定的技术积累。
原装日立ZX120：
采用了先进的自动化控制系统，能够实现一键启动和自动化运行。
同时，其工作模式可以在不同工况下快速切换，提高了作业效率。
四、操作性能和舒适度
卡特重工CT40-7B：
操作室设计合理，宽敞舒适，具备良好的视野和出色的隔音效果，减少操作员的疲劳感。
原装日立ZX120：
操作性能优秀，配备了人性化的操控系统和舒适的驾驶室。其操作界面简洁明了，易于操作，减少了驾驶员的操作负担和疲劳感。
五、适用性和可靠性
卡特重工CT40-7B：
适用范围广泛，可以用于土方工程、道路建设等多种工程领域。同时，其零部件质量高，能够保证机器的长期稳定运行。
原装日立ZX120：
同样具备广泛的适用性，可以用于土方工程、矿山开采等多种工程领域。其可靠的结构和耐用的部件能够适应恶劣的工作环境和频繁的使用。
综上所述，卡特重工CT40-7B和原装日立ZX120都是优秀的挖掘机品牌，各自在动力性能、液压系统、智能化、操作性能和适用性等方面表现出色。具体选择哪个更好，需要根据实际使用环境和需求来综合考虑。如果工程规模较小且对成本有一定考虑，卡特重工CT40-7B可能是一个更经济实惠的选择；而如果工程规模较大且对挖掘效率和性能有更高要求，原装日立ZX120可能更适合。
