现代335履带挖掘机和柳工985履带挖掘机各有其特点和优势，选择哪个更好主要取决于具体的使用需求、工作环境、预算以及对性能的期望。以下是对两款挖掘机的详细比较：
现代335履带挖掘机
主要特点与参数：
吨位与行走方式：挖机吨位为33.2吨，采用履带式行走方式，适合多种地形作业。
发动机系统：搭载康明斯C8.3-C发动机，六缸、四冲程、涡轮增压中冷，额定功率196kW，额定转速1900r/min，最大扭矩1300N·m，具备强大的动力性能。
工作性能：铲斗容量1.44m3，工作重量33200kg，适合中大型挖掘作业。行走速度（高/低）分别为5.5km/h和3.3km/h，回转速度9.2rpm，具备较高的机动性和灵活性。
挖掘力与作业范围：铲斗挖掘力21600kN，斗杆挖掘力15000kN，能够满足各种复杂工况下的挖掘需求。最大挖掘深度7370mm，最大挖掘高度10310mm，最大卸载高度7240mm，作业范围广泛。
尺寸与配置：整机尺寸紧凑，便于运输和转移工地。同时，配备了先进的液压系统和操作系统，确保作业的高效性和稳定性。
柳工985履带挖掘机
主要特点与参数：
动力性能：采用康明斯4BTAA5.9-C发动机，额定功率133kW/2000r/min，虽然相比现代335的发动机功率略小，但同样具备稳定可靠的性能。
作业能力：柳工985挖掘机广泛应用于建筑工程、矿山开采、水利工程、公路建设等领域，能够挖掘各种土壤、煤、泥沙以及预松后的土壤和岩石。
液压系统：配备先进的液压系统，确保作业的高效性和稳定性。同时，操作系统精准，提高工作效率和安全性。
驾驶室与舒适性：驾驶室宽敞明亮，配备舒适的座椅和空调系统，提供舒适的工作环境。
综合比较
动力性能：现代335在发动机功率和扭矩上占据优势，适合需要更强动力输出的场合。
作业范围与挖掘力：现代335在铲斗容量、挖掘力以及作业范围上表现更佳，适合更大规模的挖掘作业。
舒适性与配置：柳工985在驾驶室舒适性和人性化设计上可能有一定优势，但具体还需根据实际车型和配置进行比较。
应用领域：两款挖掘机均适用于多种工程领域，但具体选择还需根据工程需求、预算以及用户偏好来决定。
综上所述，现代335履带挖掘机在动力性能和作业能力上更为突出，适合需要更强动力和更大作业范围的场合；而柳工985履带挖掘机则可能在舒适性和性价比方面有所优势。因此，在选择时需要根据具体需求和条件进行综合考虑。
