在比较三一870履带挖掘机和现代350履带挖掘机哪个更好时，我们需要从多个维度进行综合考量，包括但不限于性能、适用场景、效率、耐用性、操作便捷性、维护保养成本以及市场口碑等。然而，由于具体的型号（如现代350的具体型号未明确，可能是指HX350L等）和详细配置信息可能有所不同，以下分析将基于一般性的比较和参考信息进行。
三一870履带挖掘机（以SY870H为例）
优势：
强大性能：三一SY870H挖掘机具有卓越的作业性能，单车油耗不变的情况下，效率提升10%-25%，且效率油耗已超越竞争品牌。采用大容量铲斗（5.0/5.4m3），大幅提高挖掘效率。
优化设计：工作装置的优化及增压模式的加入，大幅提升整机挖掘力，充分满足矿山等恶劣工况的作业需求。
耐用性：标配油浴式空滤以及大容量多级过滤系统，为发动机提供更有效的保护；下车结构全新设计，采用强化型张紧装置和重型驱动轮，增强作业稳定性和寿命。
舒适性：针对矿山工况，驾驶室结构强度提升，噪音降低，作业安全性、舒适性大幅提高。
适用场景：更适合于大型矿山、重型工程等需要高效率和强大挖掘力的作业场景。
现代350履带挖掘机（以HX350L为例）
优势：
动力强劲：搭载高效发动机（如康明斯L9），动力较上一代机型有显著提升，能轻松应对复杂的土方作业环境。
经济高效：通过升级版液压系统和可变功率控制系统，实现作业速度与燃油性能的协调匹配，确保高效低耗。
操作便捷：采用智能仪表盘和人性化设计，操作更加便捷；同时，标配大容量铲斗，提高作业效率。
安全性高：在整机安全性方面也进行了升级，设有自动安全锁和安全阀杆等安全装置，防止安全事故发生。
适用场景：更适合于土方装车、中等规模工程等需要高效、经济、安全的作业场景。
综合比较
性能与效率：三一SY870H在挖掘效率和整机挖掘力方面表现更为突出，适合对作业效率有极高要求的场景。而现代HX350L则在动力输出和经济性方面表现优异，适合追求高效低耗的作业环境。
耐用性与舒适性：三一SY870H在耐用性和驾驶舒适性方面也进行了多项优化设计，更适合长时间、高强度的作业。而现代HX350L同样注重操作便捷性和驾驶员的舒适性。
适用场景：两者各有侧重，选择时应根据具体作业需求和场景来决定。
结论
由于两款挖掘机在性能、适用场景等方面各有优势，因此无法直接断定哪个更好。建议用户在选择时根据自己的实际需求和预算进行综合考量，并咨询专业人士或参考市场口碑和用户评价来做出决策。同时，也可以考虑试机体验，以便更直观地了解两款挖掘机的性能和操作感受。
