原装日立400履带挖掘机和日立470履带挖掘机各有其特点，选择哪个更好主要取决于具体的应用场景和需求。以下是对两款挖掘机的详细对比分析：
一、基本参数对比
| 项目 | 日立400履带挖掘机 | 日立470履带挖掘机 | | --- | --- | --- | | 吨位 | 30-50吨（具体型号如ZX400LCH-5A为38.8吨） | 30-50吨（具体型号如ZX470LCH(BE)-3为49.2吨） | | 整机工作质量 | 约38800kg（根据型号有所不同） | 49200kg | | 铲斗容量 | 2.1m3（根据型号和配置可能有所不同） | 2.5m3 | | 额定功率 | 190kW（根据发动机型号有所不同） | 260kW（353PS） |
二、性能特点对比
日立400履带挖掘机
动力系统：搭载高效的液压系统和发动机，提供稳定的动力输出，适合多种工况。
作业能力：具备较好的挖掘能力和灵活性，适合中大型工程项目。
操作环境：操作室内空间宽敞，视野开阔，提供舒适的操作环境。
日立470履带挖掘机
高效稳定：配备更强大的发动机和先进的液压系统，能够快速而精确地完成各种工程任务，具有出色的工作效率和稳定性。
挖掘能力：拥有更强的挖掘能力和挖沟能力，可轻松应对各种岩石和土壤条件，特别适合对挖掘深度和力量有更高要求的场景。
智能化控制：采用先进的控制系统和智能化技术，提供准确而灵活的操作体验，方便调整挖掘机的参数以满足不同工程需求。
燃油经济性：具备良好的燃油经济性和环保性能，节能设计和智能化控制系统有助于降低燃油消耗并减少环境污染。
三、选择建议
如果工程项目对挖掘机的吨位和挖掘力要求不高，且更注重操作环境的舒适性和成本效益，那么原装日立400履带挖掘机可能是一个不错的选择。
如果工程项目对挖掘深度和挖掘力量有较高要求，且需要更高效的作业能力和稳定性，那么原装日立470履带挖掘机将是更好的选择。其更强大的发动机和先进的液压系统能够应对更复杂的工况，提高工作效率和作业能力。
综上所述，选择哪款挖掘机更好取决于具体的应用场景和需求。在做出决定之前，建议仔细考虑工程项目的具体要求、预算以及操作人员的偏好。
