在比较阿特拉斯3306履带挖掘机和沃尔沃700履带挖掘机时，我们需要从多个维度进行考量，包括性能、质量、售后服务、市场保有量以及适用场景等。然而，由于直接对比两款具体型号（尤其是当其中一款型号信息可能不完整或已停产时）的详细参数和用户体验存在难度，以下分析将基于一般性的特点和可获取的信息进行。
阿特拉斯3306履带挖掘机
性能与质量：
阿特拉斯挖掘机以其高品质著称，特别是其德国道依茨发动机和林德液压系统，使得该机型在挖掘力度、稳定性和耐用性方面表现出色。
3306LC型号作为矿山型设备，具备较高的工作重量和铲斗容量，适合重负荷作业。
其底盘设计坚固，支重轮数量多，增强了机器的稳定性和耐久性。
市场与售后：
尽管阿特拉斯挖掘机质量上乘，但市场保有量可能相对较小，这可能影响到后期的维修保养便利性。
售后服务质量因地区和服务商而异，但一般来说，知名品牌通常能提供较为完善的售后支持。
沃尔沃700履带挖掘机
性能与质量：
沃尔沃挖掘机以高效、节能和先进的技术闻名。然而，由于具体型号（如EC700CL）与提及的“沃尔沃700”可能不完全对应，以下分析基于沃尔沃挖掘机的一般特点。
沃尔沃挖掘机通常配备行业领先的发动机和液压系统，具备出色的燃油效率和挖掘性能。
其驾驶室设计和舒适性也往往受到用户好评，有助于提升操作员的工作效率。
市场与售后：
沃尔沃挖掘机在全球市场占有一定份额，因此其市场保有量相对较大，维修保养的便利性通常较好。
沃尔沃拥有完善的售后服务网络，能够为用户提供及时、专业的技术支持和维修服务。
综合比较
性能与质量：两款挖掘机在性能和质量上均表现出色，但具体差异需根据实际型号和配置来评估。阿特拉斯3306可能更适合矿山等重负荷作业场景，而沃尔沃700（具体型号需明确）则可能更侧重于通用型或高效率作业。
市场与售后：沃尔沃挖掘机在市场保有量和售后服务方面可能更具优势，但阿特拉斯挖掘机也不乏忠实的用户群体和专业的服务支持。
结论
由于直接对比两款具体型号存在难度，且不同用户对挖掘机的需求各不相同，因此无法一概而论哪款挖掘机更好。建议用户在选择时，根据自己的实际需求（如作业环境、作业量、预算等）和两款挖掘机的具体型号、配置、价格以及售后服务等因素进行综合考虑，必要时可咨询专业人士或实地考察以做出更加明智的决策。
