在对比利勃海尔9800履带挖掘机和临工680履带挖掘机时，我们需要从多个维度进行综合考量，包括但不限于性能参数、技术特点、适用范围以及用户评价等。
利勃海尔9800履带挖掘机
性能参数：
工作重量：高达800,000kg，显示了其庞大的体积和强大的承载能力。
额定功率：配备双V型柴油发动机，总功率可达4000马力（即1492×2 kW/rpm），提供了强劲的动力支持。
铲斗容量：额定斗容为38.0\~42.0立方米，确保了高效的作业效率。
工作性能：如铲斗挖掘力达到1920kN，斗杆挖掘力为1760kN，展现了其出色的挖掘能力。
技术特点：
高效性：其设计旨在满足大型矿山的高效率作业需求。
灵活性：配置灵活，可以根据不同的矿山用户要求进行调整。
耐用性：采用高质量材料和先进制造技术，确保长期使用的稳定性和耐用性。
适用范围：
主要应用于大型露天矿山作业，如煤炭、金属矿等的开采。
临工680履带挖掘机
性能参数：
整机重量：约8300kg，相较于利勃海尔9800显得轻量许多。
马力：100马力以下，动力输出较为适中。
装载能力：装载斗斗容为1立方米，适用于较小规模的作业场景。
技术特点：
动力强大：采用国际知名品牌引擎，满足多种工况需求。
操控灵活：采用先进的液力变矩器和齿轮箱传动系统，操作便捷。
维护方便：关键液压和电子元件易于维修和更换，降低了维护成本。
适用范围：
更适用于工程建设、土方作业以及较小规模的矿山开采等场景。
综合对比
性能与适用范围：利勃海尔9800以其庞大的体型、强劲的动力和高效的作业能力，更适合于大型露天矿山的开采作业。而临工680则因其适中的体型和灵活的操控性，更适合于工程建设、土方作业以及小规模矿山开采等场景。
技术特点：两者都采用了先进的技术和设计理念，但利勃海尔9800在高效性、灵活性和耐用性方面更为突出。
用户评价：由于产品面向的市场和应用场景不同，用户评价也会有所差异。一般来说，大型矿山企业更倾向于选择利勃海尔9800这样的重型设备，而中小企业或个体用户可能会考虑临工680等更为经济的选择。
综上所述，利勃海尔9800履带挖掘机和临工680履带挖掘机各有其优势，选择哪一款更好取决于具体的应用场景和需求。对于大型露天矿山的开采作业来说，利勃海尔9800无疑是更好的选择；而对于工程建设、土方作业或小规模矿山开采等场景来说，临工680则可能更为合适。
