在对比沃尔沃400履带挖掘机和现代55履带挖掘机时，我们需要从多个维度进行考量，包括性能、品质、应用领域、售后服务等。然而，由于直接对比两款具体型号（沃尔沃EC400 CN4与现代HX55）的具体参数和性能特点的信息可能不够详尽，以下将基于一般性的分析和品牌特点来进行概述。
沃尔沃400履带挖掘机（以EC400 CN4为例）
1. 性能与品质：
沃尔沃EC400 CN4作为中型挖掘机，配备了技术精益、功能强大的沃尔沃D13发动机，符合国四排放标准，燃油效率和生产率均有显著提升。
沃尔沃建筑设备秉承“品质、安全、环保”的核心价值，产品在全球范围内享有盛誉，具有较高的品质保证。
2. 应用领域：
沃尔沃挖掘机广泛应用于市政建设、能源开采、林业开发以及环境保护工程等多个领域，显示出其强大的适应性和广泛的应用前景。
3. 售后服务：
沃尔沃拥有遍布全球的经销商网络和较为完善的售后服务体系，能够为客户提供及时、专业的技术支持和服务。
现代55履带挖掘机（以HX55为例）
1. 性能与品质：
现代HX55作为小型履带挖掘机，具有更环保、动力更强、速度更快、油耗更低的特点。
配备了新型Tier3发动机，燃油费用更低，柴油燃烧充分彻底，大幅提高了性能。
同时，其液压系统也进行了优化，提高了作业速度和复合作业能力。
2. 应用领域：
现代HX55由于其小巧灵活的特点，更适合于空间受限或需要精细作业的场景，如城市改造、园林建设等。
3. 售后服务：
现代重工拥有庞大的全球用户基础和完善的售后体系，能够为客户提供全面的技术支持和服务保障。
综合对比
性能与品质：沃尔沃EC400 CN4在发动机性能、燃油效率和生产率等方面可能更具优势，而现代HX55则在小型挖掘机的性能优化和环保特性上表现突出。
应用领域：两者适用于不同的作业场景，沃尔沃EC400 CN4更适合大型工程项目，而现代HX55则更适用于精细或受限空间作业。
售后服务：沃尔沃和现代重工在售后服务方面均表现不俗，具体选择还需考虑当地经销商的服务能力和响应速度。
综上所述，无法直接判断沃尔沃400履带挖掘机和现代55履带挖掘机哪个绝对更好，因为它们各有特点和优势，适用于不同的作业场景和需求。在选择时，建议根据具体项目需求、预算以及当地经销商的服务情况来进行综合考虑。
