在比较柳工970履带挖掘机和现代230履带挖掘机时，我们需要从多个维度进行考量，包括性能参数、质量、售后服务、用户评价以及价格等。然而，由于具体的型号（如现代230的具体型号未明确，可能是现代重工R230LVS或其他类似型号）和实时市场信息的变化，以下分析将基于一般性的比较和已知信息。
一、性能参数
柳工970履带挖掘机：通常配备高功率发动机，如康明斯QSX15发动机，采用先进的电控高压单体泵技术，动力强劲，可靠性高。其铲斗容量、整机工作重量、最大挖掘深度等参数均体现了其在大中型挖掘任务中的出色表现。
现代230履带挖掘机：虽然具体型号的性能参数未详细列出，但基于现代重工在工程机械领域的良好声誉，可以推测其同样具备较高的性能水平，包括良好的动力性、挖掘效率和稳定性。
二、质量与耐用性
柳工：作为中国工程机械行业的佼佼者，柳工产品以其高品质、高可靠性著称。其挖掘机系列在多个项目中表现出色，赢得了市场的广泛认可。
现代重工：作为国际知名的重工业企业，现代重工的产品质量同样值得信赖。其挖掘机在耐用性、稳定性方面也有良好口碑。
三、售后服务
柳工：拥有完善的售后服务体系，遍布全国的办事处、经销商特约维修中心和品牌店面，能够为用户提供及时、专业的服务支持。
现代重工：同样具备较为完善的售后服务网络，能够为用户提供全面的技术支持和维修服务。不过，具体的售后服务体验可能因地区、经销商等因素而有所差异。
四、用户评价
用户对两款挖掘机的评价往往因人而异，但总体来看，柳工和现代重工的挖掘机都受到了市场的肯定。用户普遍反映其性能稳定、操作简便、维护方便。
五、价格
价格方面，由于不同型号、配置以及市场促销活动等因素的影响，具体价格难以一概而论。但一般来说，现代重工的挖掘机价格可能略高于柳工，但这并不绝对，具体还需根据实际情况而定。
六、总结
综上所述，柳工970履带挖掘机和现代230履带挖掘机各有优势，选择哪款更好需根据具体需求、预算及市场情况综合考虑。如果更看重性价比和国产品牌优势，柳工970可能是一个不错的选择；而如果更偏好国际知名品牌和更高的性能配置，现代230同样值得考虑。最终决策时，建议进一步了解两款产品的详细参数、用户评价及当地经销商的优惠政策等信息。
