太原重工4履带挖掘机和临工6730履带挖掘机各有其特点和优势，选择哪个更好取决于具体的使用需求、工作环境以及预算等因素。下面我将从动力性能、工作效率、配置和舒适度等方面对两款挖掘机进行简要对比：
太原重工4履带挖掘机（以WK-4D为例）
动力性能：
太原重工WK-4D采用多电机独立驱动，具备较高的工作效率和动力输出。
通常配备较大功率的发动机，以应对矿山等重型作业需求。
工作效率：
WK-4D主要用于采掘和剥离经过爆破的岩石和矿石，效率高，节电，对电网谐波污染小。
设备出动率高，适用于年产量500万吨级左右的中型矿山。
配置：
采用单梁挺杆式起重臂、双斗杆齿条推压机构和少支点的履带行走机构。
优化材料选型和热处理工艺，提高疲劳寿命和承载能力。
舒适度：
司机室设计注重安全性和舒适度，提供较好的工作环境。
临工6730履带挖掘机（以E6730H为例）
动力性能：
配备563kW的大功率发动机，功率储备充足，动力强劲。
采用低转速、大扭矩设计，油耗低，效率高。
工作效率：
适用于公用事业、重型基础设施、采石场与骨料等领域。
全电控液压技术、双独立电控主泵和大通径主阀的设计，使得动力和液压达到最佳匹配，提高作业效率。
配置：
超大水散和油散双独立温控散热器，保持最佳工作油温。
加大型风扇和低转速控制，使得噪音低，效率高。
可选配重型岩石斗和轻型土方斗，适应不同工况需求。
舒适度：
配备高档悬浮座椅，多角度可调，带加热功能。
冷暖储物箱、8寸液晶彩色触屏等人性化设计，提升驾驶舒适度。
综合对比
动力性能：两款挖掘机均具备强大的动力性能，但临工6730的发动机功率更为突出。
工作效率：太原重工WK-4D在矿山采掘方面表现出色，而临工6730则具有更广泛的作业范围和高效的液压系统。
配置：临工6730在散热系统、附件配置和智能化方面更为先进，太原重工WK-4D则在材料选型和工艺上有所优化。
舒适度：临工6730在驾驶舒适度和人性化设计方面更胜一筹。
综上所述，如果主要面向矿山采掘等重型作业，且对设备出动率和电网友好性有较高要求，太原重工WK-4D可能是更好的选择。而如果作业范围更广，对液压系统的效率、驾驶舒适度和智能化有较高要求，临工6730则更具优势。最终选择还需根据具体需求和预算来决定。
