三一980履带挖掘机和沃尔沃50履带挖掘机各有其优势，具体哪个更好需要根据实际使用需求、性能参数、价格、售后服务等多方面因素综合考虑。
三一980履带挖掘机
优势概述：
品牌实力：三一重工是国内领先的工程机械制造商，其产品在全球市场上享有较高声誉。三一重工秉持“品质改变世界”的使命，致力于提供高品质的产品和服务。
性能参数：三一SY980H履带挖掘机采用矿用型结构件、发动机以及世界知名液压件，经过严格验证，具有较长的使用寿命和较高的工作效率。其发动机和液压系统均经过优化设计，能够提供更强的挖掘力和更高的产出效率。
智能化水平：三一980履带挖掘机配备全电控集成系统，可以一键选择作业场景及私人定制作业参数，机器更加智能。同时，操作控制精度高、响应快，冲击小，提升了操作的便捷性和舒适性。
具体特点：
矿用型结构件设计，关键结构件应力下降，整机寿命大幅提升。
采用油耗低、动态响应快的发动机及高压、大流量液压系统，重载挖掘力更强。
全电控技术实现精确控制，动臂无动力下降技术降低油耗，较上一代产品综合能效提升30%以上。
标配空气悬浮座椅，操作更舒适；独立油散、水散反转功能等设计使保养更便捷。
沃尔沃50履带挖掘机（以EC550为例）
优势概述：
品牌背景：沃尔沃建筑设备公司隶属于沃尔沃集团，是全球第三大建筑设备制造商。凭借其175年的深厚积淀和经典传承，沃尔沃建筑设备在行业内享有盛誉。
性能卓越：沃尔沃EC550大型履带式挖掘机具有出色的耐久性和性能水平，是重型挖掘、大规模挖掘和大型工地准备作业的理想选择。其配备的独立计量阀技术（IMVT）电动液压系统能显著提高生产率和燃油效率。
人性化设计：沃尔沃挖掘机注重操作员的舒适性和安全性。驾驶室设计超越行业标准，低噪音、低振动，并且可选装全景摄像系统提升可视性。操作员可以根据个人喜好和工作任务调整功能设置。
具体特点：
树立新的标准，配备大铲斗，提高生产率高达27%。
拥有较高的发动机功率和加强型挖掘设备，适用于挑战性的作业条件。
采用新一代电动液压系统，燃油效率提高18%。
配备沃尔沃独有的技术和车载通信系统Pulse，提供全天候机器监控和预防性维护通知。
综合对比
品牌与实力：三一重工和沃尔沃都是全球知名的工程机械品牌，各自拥有强大的研发实力和制造能力。
性能参数：两款挖掘机在性能参数上各有千秋，具体表现取决于不同型号和配置。
智能化与舒适性：两者都注重产品的智能化和人性化设计，但具体功能和配置可能有所不同。
价格与售后服务：价格方面需根据具体型号和配置进行比较；售后服务方面，两者都拥有完善的服务网络和体系。
综上所述，三一980履带挖掘机和沃尔沃50履带挖掘机各有其独特优势和特点。在选择时，建议根据具体使用需求、预算、性能要求以及售后服务等多方面因素进行综合考虑和比较。
