太原重工12履带挖掘机（假设指的是WK-12C）和洋马35履带挖掘机（可能是指VIO35或ViO35-6B等型号）在性能、用途和适用场景上存在一定的差异，要判断哪个更好，需要根据具体需求和使用环境来综合考虑。
太原重工WK-12C履带挖掘机
特点与优势：
大型化：作为矿用挖掘机，WK-12C具有极大的挖掘半径（18.90m）和卸载高度（8.60m），以及大容量的斗容（10m3～16m3），适合大规模、高强度的矿山开采作业。
重型配置：配备重型履带和强大的动力系统，能够在复杂和恶劣的矿山环境中稳定工作。
高生产力：设计用于快速挖掘和高效运输，提高矿山开采效率。
适用场景：
主要适用于大型露天矿山，如铁矿、金矿、煤矿等。
需要大规模、高效率挖掘作业的场合。
洋马35履带挖掘机（以VIO35或ViO35-6B为例）
特点与优势：
技术先进：采用先进的液压系统和电子控制系统，实现快速操作和精准控制。
灵活操作：设计紧凑，操作灵活，适合在狭小的施工空间内作业。
高效耐用：发动机动力足，挖掘力强，同时结构坚固耐用，能够在多种工况下长时间使用。
舒适安全：驾驶室宽敞舒适，配备人性化的控制台和座椅，以及多种安全装置，保障操作人员安全。
适用场景：
适用于建筑工地、市政工程、道路维修等多种施工环境。
需要灵活、高效且可靠的挖掘机来完成各种挖掘和回填任务的场合。
综合比较
规模与用途：太原重工WK-12C更适合大型矿山开采作业，而洋马35履带挖掘机则更适用于建筑、市政等中小规模施工环境。
灵活性与效率：洋马35履带挖掘机在灵活性、操作便捷性和施工效率上可能更具优势，特别是在城市或复杂地形中的作业。
成本与维护：大型矿山挖掘机如WK-12C的初期投资和维护成本可能较高，而洋马35履带挖掘机则相对更为经济实用。
结论
无法简单地判断哪个挖掘机更好，因为它们的适用场景和性能特点各不相同。在选择时，应根据具体需求、施工环境、成本预算等因素进行综合考虑。如果需要在大型矿山中进行高效开采作业，太原重工WK-12C可能是更好的选择；而如果需要在建筑、市政等中小规模施工环境中进行灵活、高效的挖掘作业，洋马35履带挖掘机则可能更为适合。
