原装日立70履带挖掘机和杰西博JCB8061履带挖掘机各有其特点和优势，选择哪个更好取决于具体的应用场景、使用需求和个人偏好。以下是对两款挖掘机的详细比较：
一、基础参数与性能
原装日立70履带挖掘机（以ZX70-5G为例）：
吨位：6.69吨，属于小型挖掘机范畴。
发动机：配备洋马4TNV98-AVHBW型发动机，4冲程、水冷、直喷式，额定功率42.4kW，额定转速2100r/min。
工作重量：6690kg，铲斗容量0.28m3。
行走速度：高/低分别为5.0/3.4km/h，回转速度10.7rpm。
作业能力：铲斗挖掘力47.0-55.0kN，斗杆挖掘力36.0-38.0kN。
杰西博JCB8061履带挖掘机：
吨位：虽然名为8061，但整机工作重量为6175kg，同样属于小型挖掘机。
发动机：配备五十铃Isuzu 4JG1发动机，额定功率41KW/rpm。
工作性能：铲斗容量0.23m3，铲斗挖掘力41.6kN，斗杆挖掘力27.3kN。
二、特点与优势
原装日立70履带挖掘机：
品牌与品质：日立作为知名的工程机械制造商，其产品具有高品质和可靠性。
动力性能：洋马发动机提供稳定可靠的动力输出，适合各种工况需求。
工作效率：较快的行走速度和回转速度，以及较大的挖掘力，提高了工作效率。
燃油经济性：较低的油耗，降低了运营成本。
杰西博JCB8061履带挖掘机：
动力强劲：尽管发动机功率略低于日立70，但仍能提供足够的动力支持。
操作灵活：具有灵活的操作性能，适合在狭小的工作空间内进行精确操作。
舒适驾驶：驾驶室设计考虑了驾驶员的舒适性和工作效率，减少了驾驶员的疲劳感。
稳定性能：稳定的底盘设计和优良的平衡系统，提高了工作稳定性和安全性。
三、总结
两款挖掘机在小型挖掘机市场中都具有一定的竞争力。原装日立70履带挖掘机在品牌、动力性能、工作效率和燃油经济性方面表现出色；而杰西博JCB8061履带挖掘机则以其灵活的操作性能、舒适的驾驶室设计和稳定的工作性能为特点。
因此，在选择时，建议根据具体的应用场景、使用需求和个人偏好进行综合考虑。如果注重品牌、动力性能和工作效率，可以选择原装日立70履带挖掘机；如果更看重操作灵活性、驾驶舒适性和工作稳定性，则杰西博JCB8061履带挖掘机可能更适合您的需求。
