小松200履带挖掘机和原装日立690履带挖掘机各有其优势，选择哪个更好主要取决于具体的使用需求、工作环境以及预算等因素。以下是对两款挖掘机的详细分析：
小松200履带挖掘机
优势：
性能与环保：小松200挖掘机采用了小松新一代SAA6D107E-3发动机，功率高达123.2kW，相较于前代产品有了显著提升。同时，该发动机还搭载了小松柴油颗粒物捕集器(KDPF)、废气再循环系统(EGR)等先进技术，满足了中国非道路移动机械用柴油机第四阶段排放标准，燃油经济性更高，平均燃油消耗降低约7%。
结构升级：工作装置经过整体强化，耐久性更强，能够轻松应对各种严苛工况。采用三维CAD有限元分析对转台结构进行整体强化，提高了转台的耐久性。标配的自排尘式空气预滤器和冷却液过滤器，能够在恶劣工况下延长空气滤芯的使用寿命、提升过滤效率，进一步提高发动机的耐久性。
驾驶室舒适性：配备了ROPS驾驶室，管状断面结构框架使得驾驶室更加坚固耐用、抗冲击性更强。驾驶舱空间布局合理，配备了大型悬浮式可调节座椅、可调节扶手等人性化设施，为驾驶员提供了更加舒适、便捷的工作环境。
安全与维护：配置了液压锁杆自动锁定功能、发动机紧急停止开关等安全设施，有效保障驾驶员的安全。同时，机油滤芯和燃油系统滤芯集中布置在主泵室，预留了足够的操作空间，使得维护保养更加便捷。
适用场景：小松200挖掘机以其良好的性能、环保特性和驾驶室舒适性，适合多种工况下的土方作业，尤其适合对环保要求较高的地区。
原装日立690履带挖掘机
优势：
超强动力：日立ZX690LCH-5A挖掘机采用新型HIOS ⅢB液压系统，匹配原装进口大功率发动机，有效提高了能量利用率，带来了高效作业性能的同时，实现了低油耗。整机工作质量高达69,100kg，额定功率为345kW（469PS），动力强劲。
工艺成熟：作为日本工程机械行业的知名品牌，日立挖掘机拥有成熟的制造工艺和严格的质量控制体系，能够轻松应对多重苛刻的工况考验。
通用性强：日立ZX690LCH-5A挖掘机属于特大型挖掘机，铲斗为反铲，前进向上，强制切土，适用于多种作业方式，通用性强。
适用场景：原装日立690履带挖掘机以其超强的动力、成熟的工艺和通用性强的特点，适合大型矿山、基建等需要大型挖掘设备的场景。
总结
如果你的作业需求以土方作业为主，且对环保和驾驶室舒适性有较高要求，那么小松200履带挖掘机可能更适合你。
如果你的作业场景需要大型挖掘设备，且对动力性能和通用性有较高要求，那么原装日立690履带挖掘机可能更适合你。
请注意，以上分析仅供参考，具体选择还需根据实际情况和个人偏好进行综合考虑。
