凯斯36履带挖掘机（可能是指凯斯CX36挖掘机）和中联重科490履带挖掘机（可能是指中联重科ZE490EK-10挖掘机）在性能、适用场景、优缺点等方面存在一定差异，具体哪个更好取决于您的具体需求和使用环境。
凯斯CX36挖掘机
优点：
引擎功率强大：搭载高性能引擎，具有较高的功率输出，提供稳定可靠的动力，适应各种工况和作业需求。
灵活性高：结构紧凑，转弯半径小，机动性强，能在狭小空间内灵活操作。
操控简便：采用先进的液压系统和操作控制技术，操控简单易学，提高工作效率。
稳定性好：采用重点短尾销形式，结构设计使机身更为平衡稳定，确保高负载情况下的施工安全性。
缺点：
起重能力有限：作为小型挖掘机，起重能力受限，不能处理过大或过重的物体，适用范围有所局限。
受工作条件限制：对施工条件和工作环境要求较高，复杂或恶劣的地质条件可能影响其施工能力。
维护成本较高：采用先进技术和装备，维护成本相对较高。
中联重科ZE490EK-10挖掘机
优点：
工作能力强：具有较高的挖掘和装载能力，适用于各种工程施工作业。
工作效率高：采用先进的液压系统和电子控制系统，对动力进行精确控制，提高作业效率。
操作环境舒适：驾驶室设计人性化，设备齐全，提供良好的操作环境，减少操作员疲劳感。
可靠性高：采用优质材料和先进制造工艺，具备较高的可靠性和耐用性，适应各种艰苦工作环境。
缺点：
价格较高：作为高端挖掘机，价格相对较高，可能不适合预算较低的用户。
重量较大：作为重型挖掘机，重量较大，需要一定的运输和操纵设备，不适合在狭小空间内操作。
综合比较
适用场景：如果您需要在狭小空间或复杂环境下进行作业，且对起重能力要求不高，凯斯CX36挖掘机可能更适合；而如果您需要处理大量或重型物料，且工作环境相对开阔，中联重科ZE490EK-10挖掘机则更具优势。
预算考虑：预算较紧张的情况下，可能需要权衡性价比；若预算充足，且追求更高的工作效率和舒适性，中联重科ZE490EK-10挖掘机是不错的选择。
长期维护：考虑到维护成本，如果您希望降低长期使用中的维护费用，可能需要对两款挖掘机的维护方案进行详细了解并比较。
综上所述，哪个挖掘机更好取决于您的具体需求和使用环境。建议在选择前充分了解两款挖掘机的性能特点、价格、售后服务等信息，并进行综合评估。
