在比较利勃海尔970履带挖掘机和柳工943履带挖掘机时，我们需要从多个维度进行考量，包括设备性能、应用场景、技术特点以及用户口碑等。然而，直接对比这两款特定型号的挖掘机时，可能会遇到信息不完全对称的问题，因为两者可能针对不同的市场定位和用户需求而设计。不过，基于现有信息，我们可以尝试进行一些概括性的比较。
利勃海尔970履带挖掘机
性能与应用：
利勃海尔R 970 SME挖掘机以其高生产率和卓越性能著称，特别适用于重型采石场挖掘和大容量挖掘作业。
该设备配备了更大尺寸的斗杆和铲斗油缸，以及专门设计的工作装置，以产生更高的破碎和挖掘力。
其底盘设计符合采矿、采石和一般工程机械的特殊要求，具有出色的地面挖掘工作和牵引力。
技术特点：
斗杆带有内部保护装置，有助于延长使用寿命。
为暴露部分最多的油缸提供附加保护，避免与物料直接接触。
标配HD铲斗，同时提供其他类型铲斗可选，以满足不同作业需求。
用户口碑：
虽然具体的用户口碑可能因地区和具体用户而异，但利勃海尔作为国际知名的工程机械制造商，其产品通常享有较高的声誉。
柳工943履带挖掘机
性能与应用：
柳工943履带挖掘机（尽管未明确指定型号后缀，但假设为类似943EMHE的绿色产品）主要应用于钢厂、废旧回收厂等资源再生企业，进行废钢等散装物料的抓取、装卸、堆垛等作业。
该设备采用电力驱动，具有零排放、零污染的特点，整机生产效率高且能耗低。
技术特点：
采用380V电源驱动，动力充沛且环保。
可选配多种属具，如贝壳斗、原木抓斗、电磁吸盘等，以适应不同作业需求。
用户口碑：
柳工作为国内工程机械行业的佼佼者，其产品在市场上享有较高的知名度。用户普遍反映柳工挖掘机动作协调、转向灵活、效率高等优点。
综合比较
性能与应用：利勃海尔970更侧重于重型挖掘作业，而柳工943则更侧重于环保、高效的特定物料处理作业。两者各有专长，选择时应根据具体作业需求来定。
技术特点：两者均具备各自独特的技术优势，如利勃海尔的高挖掘力和斗杆保护装置，以及柳工的电力驱动和环保特性。
用户口碑：两者在用户中都享有良好声誉，但具体评价可能因地区和用户群体而异。
综上所述，无法简单地判断哪款挖掘机更好，因为选择应根据具体作业需求、预算、环保要求等多方面因素综合考虑。如果需要进行重型挖掘作业且对性能要求较高，利勃海尔970可能是一个更好的选择；而如果更注重环保和高效处理特定物料，柳工943则可能更符合需求。
