现代60履带挖掘机和柳工939履带挖掘机各有优势，具体哪个更好需要根据实际使用需求、预算、工作环境等多个因素综合考虑。以下是对两款挖掘机的基本对比：
现代60履带挖掘机
基本特点：
机型定位：现代HX60属于小型履带挖掘机，适合中小规模的挖掘作业。
性能参数：
额定功率：36.2kW，适合轻至中等负载的挖掘任务。
工作重量：5720kg，相对较轻便，便于转运和作业。
铲斗容量：0.21m3，适用于小型土方或石方挖掘。
行走速度：4.6/2.4km/h（高/低），具有较好的机动性。
应用领域：通用型挖掘作业，如小型工地、园林绿化、农村基建等。
柳工939履带挖掘机
基本特点：
机型定位：柳工939FMAX+属于重载型大型履带挖掘机，适合大规模、高强度的挖掘作业。
性能参数：
机重：39000kg，机身重量大，稳定性好。
功率：254kW@1900rpm，高功率发动机，提供强大动力。
标准斗容：2.0m3，大容量铲斗，适合大规模土石方挖掘。
技术特点：采用高压共轨和全新的电喷技术，燃烧充分，经济性高，油耗低。同时配备先进的电控系统和智能节油功能。
应用领域：重载挖掘作业，如矿山、大型土石方工程、基础设施建设等。
综合对比
作业规模：柳工939FMAX+更适合大规模、高强度的挖掘作业，而现代HX60则更适合中小规模的挖掘任务。
动力性能：柳工939FMAX+拥有更高的功率和更大的扭矩，动力性能更强。
经济性：虽然柳工939FMAX+的初期投资可能较高，但其高效节能的特点可能在长期使用中带来更低的运营成本。而现代HX60由于其轻便的机身和适中的功率，可能更适合预算有限或需要频繁转运的场合。
适用场景：两款挖掘机分别适用于不同的工作场景和需求。用户应根据自己的实际需求选择合适的机型。
综上所述，无法简单地判断哪款挖掘机更好，因为它们各有优势并适用于不同的工作场景和需求。在选择时，建议用户充分考虑自己的实际需求、预算和工作环境等因素，并咨询专业人士的意见以做出最合适的决策。
