在比较约翰迪尔230履带挖掘机和太原重工260履带挖掘机时，我们需要从多个维度进行综合评估，包括但不限于技术规格、性能、适用范围、用户评价等。然而，由于太原重工260履带挖掘机的具体技术参数和详细性能信息在参考文章中较为有限，以下分析将主要基于约翰迪尔E230 LC挖掘机的信息，并尽量结合行业常识和市场认知来探讨两者之间的优劣。
约翰迪尔E230 LC履带挖掘机
技术规格与性能：
发动机：采用约翰迪尔PowerTechTM 4045H发动机，具有非道路排放标准国三认证，额定功率为117 kW@2000 rpm，动力充沛。
液压系统：配备2个可变排量电液控制轴向柱塞泵，系统工作压力高，能够满足复杂的挖掘作业需求。
作业范围与性能：铲斗容量为1.15-1.3 m3，最大挖掘深度可达6700 mm，回转速度12.7 rpm，展现出良好的挖掘效率和作业能力。
底盘与传动：双速柱塞式行走马达，最大行驶速度可达5.7 km/h，具有较强的地形适应性和移动能力。
用户评价与市场反馈：
约翰迪尔挖掘机以其高质量、高效率、低油耗著称，整体性能稳定可靠。
用户评价中普遍提到其发动机动力足、液压系统完善、整体结构耐磨耐用等优点。
太原重工260履带挖掘机
概述与特点：
适用范围：作为大型露天矿山采装设备，适用于千万吨级以上大型露天煤矿、铁矿及有色金属矿山的剥离和采装作业。
主要特点：独立的闭式回转回路、极限功率控制、电液伺服控制等，展现出较高的技术水平和专业性。
技术规格（部分）：
整机重量：达到260吨级别，显示出其强大的作业能力和承载能力。
铲斗容量：标准斗容为15立方米，适合大规模挖掘作业。
不足与待补充信息：
由于具体技术参数如发动机型号、液压系统配置、作业性能等方面的详细信息有限，无法直接与约翰迪尔E230 LC进行全面对比。
用户评价和市场反馈方面的信息也较为缺乏，难以全面评估其实际使用效果。
综合比较
技术规格与性能：两者在技术规格和性能上各有优势，但约翰迪尔E230 LC在发动机动力、液压系统配置以及作业范围等方面提供了详细且具体的信息，显示出较高的技术水平和作业能力。太原重工260则以其庞大的体型和专为大型矿山设计的特性著称。
适用范围：约翰迪尔E230 LC适用于多种挖掘作业场景，而太原重工260则更专注于大型露天矿山的采装作业。因此，在选择时应根据具体作业需求和环境条件进行考量。
用户评价与市场反馈：约翰迪尔挖掘机在市场上享有较高的声誉和用户评价，而太原重工260虽然也有其专业应用领域，但用户评价和市场反馈方面的信息相对较少。
综上所述，无法直接给出哪个挖掘机更好的绝对答案，因为两者的选择取决于具体的作业需求、环境条件以及预算等因素。在做出决策时，建议进一步了解两款挖掘机的详细技术参数、用户评价、售后服务等方面的信息，并结合实际情况进行综合评估。
