雷沃重工510履带挖掘机和卡特彼勒313履带挖掘机各有其独特的优势和适用场景，选择哪个更好取决于具体的作业需求、预算以及对机器性能的偏好。以下是对两款挖掘机的详细对比分析：
雷沃重工510履带挖掘机（以FR510E2-HD为例）
动力性能：
配备新一代美国原装进口QSM11发动机，额定功率高达298kW，专为矿山作业提供强劲动力。
独有PT燃油控制和喷射技术，较传统电控高压共轨技术更精准，燃油效率更高。
操控性能：
电控正流量控制系统操作敏感性好，实现快速、流畅的动作，提升工作效率。
解除功能缓冲阀系统确保在极寒天气下整机反应速度不受影响。
液压系统：
独立冷却回路系统为整机提供稳定的液压油，提升液压回路系统的可靠性。
可变背压技术降低回油压损，系统油耗降低9%。
适用场景：
主要适用于矿山等大型作业场景，凭借其强劲的动力和高效的操控性能，能够胜任高强度、高效率的挖掘任务。
卡特彼勒313履带挖掘机（以313D2 GC为例）
发动机性能：
CAT C4.4发动机满足国III排放标准，采用机械控制燃油系统和自动转速控制，提高燃油效率。
符合多项国际排放标准，环保性能优异。
驾驶室设计：
座椅和操控界面充分运用人机工程学原理，提供宽敞、安静且舒适的驾驶环境。
所有开关均位于右侧控制台上，便于操作员使用。
液压系统：
动臂和斗杆能量再生系统（回路）设计，在动臂下降和斗杆缩回时节省能量，提高效率。
液压系统专为高效率和高性能而设计，减少摩擦和压降，更高效地使用动力。
适用场景：
适用于市政工程、农村建设、园林绿化等多种应用场景。凭借其良好的操控性能和适应性，能够满足不同用户的多样化需求。
综合对比
动力性能：雷沃重工510履带挖掘机在动力上更为强劲，特别适合矿山等大型作业场景。而卡特彼勒313履带挖掘机则更注重环保性能和燃油效率。
操控性能：两款挖掘机均具备良好的操控性能，但卡特彼勒313挖掘机在驾驶室设计上更注重人机工程学原理，提供更为舒适的驾驶环境。
液压系统：雷沃重工510挖掘机在液压系统上的设计更为先进，通过独立冷却回路系统和可变背压技术提升系统可靠性和降低油耗。而卡特彼勒313挖掘机则通过能量再生系统提高液压系统的效率。
适用场景：雷沃重工510挖掘机更适合矿山等大型作业场景；卡特彼勒313挖掘机则更适用于多样化的市政、农村等建设场景。
综上所述，选择哪款挖掘机更好需根据具体作业需求、预算以及对机器性能的偏好来决定。如果主要面向矿山等大型作业场景且对动力性能有较高要求，雷沃重工510履带挖掘机可能更为合适；如果注重驾驶舒适性和环保性能且应用场景较为多样化，卡特彼勒313履带挖掘机则是一个不错的选择。
