在对比现代60履带挖掘机和玉柴13履带挖掘机时，我们可以从品牌背景、产品特点、性能参数以及用户口碑等多个维度进行综合考量。
一、品牌背景
现代重工：韩国现代重工集团是全球知名的综合性重工业企业，拥有数十年的工程机械研发和生产经验。其在全球范围内享有较高声誉，产品销往多个国家和地区。现代重工的工程车辆（包括挖掘机）在世界范围内享有美誉。
玉柴重工：广西玉柴重工有限公司始创于1989年，是广西玉柴机器集团有限公司控股的外商合资企业。玉柴重工专业从事工程机械产品的研发、生产与销售，是我国小型挖掘机主要的出口基地，是国内挖掘机产品型谱较完备的制造商。公司获得“国家级高新技术企业”称号，并拥有强大的研发队伍和技术支持。
二、产品特点
现代60履带挖掘机（以现代HX60为例）：
动力性能：配备洋马4TNV94L-ZXSHYB发动机，额定功率为36.2kW，性能稳定可靠。
工作效率：工作重量为5720kg，铲斗容量为0.21m3，适合中小型工程作业。
操控性：行走速度、回转速度等参数均经过优化设计，便于操作。
玉柴13履带挖掘机：
结构耐用：玉柴13挖掘机以其结构件耐久使用性长而著称，整体结构耐磨耐用。
省油节能：动力足且省油，是玉柴挖掘机的一大优势。
操作便捷：过操纵杆操作即可简单伸缩的可变车架，适应狭窄空间作业要求。
三、性能参数
由于具体型号（如现代HX60与玉柴未明确指出的13吨级某型号）之间存在差异，直接对比性能参数可能不够准确。但一般来说，用户在选择时应关注挖掘机的额定功率、工作重量、铲斗容量、行走速度、回转速度等关键指标，以确保其满足工程需求。
四、用户口碑
用户口碑是反映产品质量和性能的重要指标。根据过往用户反馈，玉柴挖掘机在质量稳定性、耐用性和操作舒适性方面表现良好；而现代挖掘机则以其品牌影响力和较高的性价比受到用户青睐。然而，具体口碑还需结合具体型号和用户实际使用情况进行评估。
五、总结
综上所述，现代60履带挖掘机和玉柴13履带挖掘机各有优势。现代重工凭借其品牌影响力和丰富的全球经验，在产品质量和性能上有所保证；而玉柴重工则以其国内领先的研发实力和生产能力，为用户提供高性价比的挖掘机产品。在选择时，建议用户根据自身工程需求、预算以及对品牌的偏好进行综合考虑。如果追求更高的性价比和丰富的国内服务网络，玉柴13挖掘机可能是一个不错的选择；而如果更看重品牌影响力和全球服务支持，现代60履带挖掘机同样值得考虑。
