在对比利勃海尔934履带挖掘机和日立470履带挖掘机时，我们需要从多个维度进行综合考量，包括性能、配置、适用场景、市场反馈等。然而，由于直接对比这两款具体型号的信息可能较为有限，我将基于一般性的产品特点和已知信息进行分析。
利勃海尔934履带挖掘机
性能特点：
易操作性和生产率：利勃海尔934 C Litronic履带式挖掘机在易操作性和生产率方面具有较高的标准，其工作循环短，具有卓越的生产输出性能。
配置：标准润滑线路是一个显著特点，所有需要润滑的点由一个润滑点供油，提高了维护的便捷性。此外，单独的回转泵在回转过程中精确提供动力和转速，且不影响其他液压功能。
市场反馈：利勃海尔作为德国品牌，其挖掘机在技术和质量上享有较高声誉，尽管市场保有量可能不是非常大，但用户反馈通常较好。
日立470履带挖掘机
性能特点：
工作效率和稳定性：日立470G LC挖掘机配备了强大的发动机和先进的液压系统，具有出色的工作效率和稳定性。
挖掘能力和挖沟能力：该机型拥有出色的挖掘深度和挖掘力量，能够轻松应对各种岩石和土壤条件。
智能化技术：采用先进的控制系统和智能化技术，提供准确而灵活的操作体验，满足不同工程需求。
市场应用：日立ZX470系列挖掘机被广泛应用于各种大型工程项目，其装载能力和爬坡能力均较强，适应多种地形条件。
综合对比
性能与配置：两款挖掘机在性能和配置上均表现出色，但各有侧重。利勃海尔934注重易操作性和生产率，而日立470则强调工作效率和稳定性以及智能化技术的应用。
适用场景：两款挖掘机均适用于大型工程项目，但具体选择还需根据工程的具体需求和作业环境来决定。
市场反馈：利勃海尔和日立作为国际知名的挖掘机品牌，其产品在市场上均享有较高声誉。然而，具体型号的市场反馈可能因地区和用户群体而异。
结论
由于无法直接获取两款挖掘机在同一条件下的详细对比数据，因此无法给出明确的优劣判断。在选择时，建议根据工程项目的具体需求、作业环境、预算以及售后服务等因素进行综合考虑。同时，也可以参考其他用户的评价和市场反馈来做出更加明智的决策。
总之，无论是利勃海尔934履带挖掘机还是日立470履带挖掘机，都是优秀的大型挖掘机产品，选择哪一款需要根据实际情况和需求来决定。
